Høringssvar om monument for Inger Christensen i Østre Anlæg
Indstilling
Formanden foreslår,
- at Indre By Lokaludvalg drøfter forslaget om at opsætte et monument for digteren Inger Christensen i Østre Anlæg på baggrund af tilkendegivelserne fra lokaludvalgsmedlemmer og -suppleanter, der fremgår af løsningsafsnittet.
- at Indre By Lokaludvalg bemyndiger formanden til skrive og sende Teknik- og Miljøforvaltningen et høringssvar om forslaget på baggrund af de bemærkninger, lokaludvalget måtte have til sagen i lokaludvalgsmødet den 10. januar 2019.
Problemstilling
Den 6. december 2018 sendte Teknik- og Miljøforvaltningen et forslag til skulptur for digteren Inger Christensen i høring i lokaludvalget og i Billedkunstudvalget (der nu hedder Rådet for Visuel Kunst). Forslaget er fra Creator Projects, som er et kunst- og kulturbureau. Creator Projects ønsker skulpturen opstillet i Østre Anlæg. Kunstneren Kaare Golles har udarbejdet en gipsmodel som et udkast til en skulptur. Se bilaget.
Det fremgår af forslaget, at skulpturen er for Inger Christensen – og ikke af Inger Christensen. Creator Projects skriver, at hun var beskeden og at hun ikke brød sig om særlig fokus på hendes person, men at hun udtrykte sig og levede gennem sine digte som en adskilt del af hende. Den bærende tanke med skulpturen er derfor at ”indfange” hendes digtning; lidt tilsvarende Rodin’s skulptur af Balzac, der forsøger at indfange forfatterens persona snarere end hans fysiske lighed.
Den siddende figur med draperede klæder indfanger styrken, skrøbeligheden og skønheden i Inger Christensens digte, skriver Creator Projects. Figuren har en forbindelse til kvinderne i det østlige pediment i Parthenon frisen, hvor kvinderne er skildret med enormt meget kraft og autoritet uden differentiering mellem mand og kvinde. På samme måde ønsker kunstneren Golles at skabe et værdigt billede af Inger Christensens digte, der ligesom de græske statuer er hævet over tid og sted. Golles foreslår, at skulpturen støbes i bronze.
Teknik- og Miljøforvaltningen har bedt om svar hurtigst muligt.
Løsning
Tilkendegivelser fra lokaludvalgsmedlemmer og -suppleanter
Flere lokaludvalgsmedlemmer og -suppleanter har kommenteret sagen:
Lokaludvalgsmedlem Hans-Henrik T. Ohlsen:
"Det er dog en glimrende ide! Hun boede til sin død i en lejlighed på hjørnet af Stockholmsgade lige overfor Østre Anlæg, så det er en oplagt placering."
Lokaludvalgsmedlem Kjeld A. Larsen:
"Hvorfor Inger Christensen skal skildres i form af en tung skulptur i klassisk romersk stil, uden hoved og ene arm, giver kunstneren ingen forklaring på, så jeg har svært ved at forstå intentionen med værket - der er ikke noget sommerfugleagtigt over dette forslag til et værk."
Lokaludvalgsmedlem Lise Smørum:
"Jeg er meget begejstret for ideen, både udtryk og placering. Det er vigtigt, at der kommer en forklaring til skulpturen på stedet, da figuren ikke ligner hende, eller skal gøre det."
Lokaludvalgssuppleant Birgitte Amdisen:
"Jeg synes at Inger Christensen skal have et synligt eftermæle, gerne en skulptur, stele eller lign.
Hun var et begavet, vidende og dannet menneske. Hendes forfatterskab er uforligneligt!
Jeg synes imidlertid ikke at det skal være det foreslåede! Referencen til det antikke Athen kan endda gå, da jeg mener at Inger Christensen var interesseret og velbevandret i tidligere kulturer. Men udformningen og referencen til Parthenon frisen er alt for voluminøs og uforståelig. Men jeg mener det i højere grad ville tjene hende til ære at et eller flere af hendes digte blev illustreret. Mange kender digtet “ En by kan være.....”, som er refereret i oplægget! Det har berørt mange mennesker."
Formanden foreslår, at lokaludvalget drøfter forslaget om at opsætte et monument for digteren Inger Christensen i Østre Anlæg på baggrund af tilkendegivelserne ovenfor.
Bemyndigelse
Formanden foreslår, at han bliver bemyndiget til at skrive og sende Teknik- og Miljøforvaltningen et høringssvar om skulpturforslaget forslaget på baggrund af de bemærkninger, lokaludvalget måtte have til sagen i lokaludvalgsmødet den 10. januar 2019.
Formanden vil i høringssvaret gøre opmærksom på, at det er svært at tage stilling til skulpturforslaget, når det ikke fremgår af høringsmarterialet, hvor stor den skal være.
Økonomi
Intet.
Videre proces
Formanden skriver sammen med sekretariatet et høringssvar til Teknik- og Miljøforvaltningen på baggrund af de bemærkninger, som lokaludvalget måtte have til sagen i lokaludvalgsmødet den 10. januar 2019.
Skulpturforslaget for Inger Christensen skal med i Teknik- og Miljøforvaltningens samlede monumentindstilling til Teknik- og Miljøudvalget. Det forventes, at Teknik- og Miljøudvalget tager stilling til forslaget i 1. kvartal 2019.
Beslutning
- Lokaludvalget drøftede forslaget om at opsætte et monument for digteren Inger Christensen i Østre Anlæg på baggrund af tilkendegivelserne fra lokaludvalgsmedlemmer og -suppleanter, der fremgår af løsningsafsnittet. Der var følgende bemærkninger i drøftelsen:
- Inger Christensen var en minimalistisk person. Den foreslåede skulptur er ikke hende.
- Hvad er ideen med værket?
- Det er svært at se, at skulpturen symboliserer Inger Christensen.
- Inger Christensen skal have en skulptur, men der bør udskrives en kunstnerkonkurrence om det.
- Det er ikke den rette kunstner til portrættere Inger Christensen.
- Man bør spørge hendes søn til råds.
- Værket skal dreje sig om hendes poesi. Det er poesiens væsen at skabe afklaring og forenkling.
- Værket skal vise, at hun er systemdigter.
- Dette er ikke det rigtige værk. Hvis det stilles op. skal der være en forklarende tekst.
- Hvad skal man lægge i, at Inger Christensen ønskes portrætteret som en kvinde uden hoved, men med bryster?
- Placeringen på Hundelufterhøjen er ikke velvalgt. Der kommer ingen. Plænen i hjørnet ved Oslo Plads / Stockholmsgade er bedre.
- Lokaludvalget bemyndigede formanden til skrive og sende Teknik- og Miljøforvaltningen et høringssvar om forslaget på baggrund af ovenstående bemærkninger.