Mødedato: 28.05.2015, kl. 17:30
Mødested: Borgerrepræsentationens mødesal

Opgradering af Sundby Stadion (Udmøntningsindstilling)

Se alle bilag
Sundby Stadion skal opgraderes. Projektering af opgraderingen er afsluttet, og midlerne til byggeriet skal udmøntes.

Indstilling

Indstilling om, 
  1. at der gives en anlægsbevilling til opgradering af Sundby Stadion på i alt 9,6 mio. kr. (2015 p/l), heraf 4,65 mio. kr.(2015 p/l) til Kultur- og Fritidsforvaltningen og 4,95 mio. kr. (2015 p/l) til Byggeri København under Økonomiudvalget. 
For de bevillingsmæssige konsekvenser henvises til økonomiafsnittet.

Det forudsættes, at eventuelle merudgifter, som følge af sagen, afholdes inden for Kultur- og Fritidsudvalgets budgetramme.

(Kultur- og Fritidsudvalget)

Problemstilling

Ved Overførselssagen 2013-2014 den 8. maj 2014 blev der afsat 10 mio. kr. til en opgradering af Sundby Stadion. 0,5 mio. kr. blev anvendt til projektering i 2014 og de resterende 9,5 mio. kr. (p/l 2014) til anlæg skal nu udmøntes.

Løsning

Om Sundby Stadion
Sundby Stadion skal opgraderes, så det imødekommer ønsker om forbedringer fra interessenter. Stadionet er en del af Sundby Idrætspark med dertilhørende træningsanlæg.

Sundby Stadion er opført i 1922 og er en af de fem kommunale fodboldstadioner i Københavns Kommune, hvor der spilles fodbold på divisionsniveau. De to divisionsklubber Fremad Amager og B1908  har begge hjemmebane på Sundby Stadion. Dertil bliver stadionet også brugt til atletiske discipliner under foreningen Gulfoss og til sportsevent. I år bliver World Archery Championships 2015 afholdt i idrætsparken.

Opgradering af Sundby Stadion
Projektet for opgradering af Sundby Stadion er udarbejdet i tæt dialog med interessenterne omkring stadionet, herunder særligt Fremad Amager og B1908. Opgraderingen består af to dele – en opgradering af Sundby Stadion og en pulje til diverse forbedringer. 

For Sundby Stadion vil de eksisterende pavillioner under tribunen med omklædningsfaciliteter blive revet ned. To nye pavillioner vil blive opført på stadionets østlige side med nye badefaciliteter og nyt ventilationssystem samt større og tidssvarende lokaler, der bedre svarer til den eliteidræt, der er tilknyttet til stadionet. Byggeri København (ByK) vil stå for anlægsfasen og er forhørt om økonomien. Bilag 1 indeholder en ejendomsfaglig udtalelse fra KEjd (nu Byk).

Pulje til mindre forbedringer
Kultur- og Fritidsforvaltningen (KFF) foreslår at bruge 4,6 mio. kr. til en pulje for forbedringer omkring stadion og idrætsparken. Af disse midler er det aftalt med interessenterne, at der skal etableres en storskærm og speakerbox på Sundby Stadion, at der indkøbes nyt kastebur, og at atletikbanen renoveres. Herudover er der en række ønsker om bl.a. at etablere nye tilskuerpladser og handicaptilgængelighed til boldbane, en ny indgang til idrætsparken og nyt tælleapparat på stadionet.

Af andre ønsker er der også en opgradering af træningsfaciliteter, så rammerne for eliteidræt forbedres på stedet. For at understøtte dette ønske, vil der i det videre arbejde blive undersøgt mulighederne for belysning af boldbane på træningsanlæg og etablering vandingsanlæg på anlægget.

En prioritering af de ønskede forbedringer vil ske i samarbejde med Sundby Stadions interessenter, og KFF vil stå for anlægsfasen. 

Økonomi

Der er afsat i alt 10 mio. kr. til opgradering af Sundby Stadion og kunstgræsbaner. 0,5 mio. kr. blev anvendt til projektering i 2014. De resterende 9,6 mio. kr. (p/l 2015) skal nu udmøntes som en anlægsbevilling og vil blive fordelt i to puljer. 4,95 mio. kr. skal udmøntes til KEjd og 4,65 mio. kr udmøntes til KFF. 

Tabel 1. Bevillingsmæssige ændringer

Tabel 1. Bevillingsmæssige ændringer
At-punkt Udvalg Bevilling(nr. og navn) Funktion Indtægt (I) /
Udgift (U)
Beløb i 1.000 kr.*(2015 P/L) Varig?
ja/nej
2015 2016 2017 2018
  KFU 3510 Kultur og Fritid, anlæg 0.32.31.3 U -4.061

-900

0 0 Nej
  ØU 3170 Københavns Ejendomme, anlæg 0.32.31.3 U  3.976

900

    Nej 
  ØU 3171 – Byggeri København, eksekvering af anlægssager 6.45.51.3 U 85 0 0 0 Nej
I alt - - - -

0

0 0 0 -

*Øgede indtægter er indikeret med negativt fortegn, mens reducerede indtægter er indikeret med positivt fortegn. Øgede udgifter er indikeret med positivt fortegn, mens reducerede udgifter er indikeret med negativt fortegn.
KFU = Kultur- og Fritidsudvalget, ØU = Økonomiudvalget

Tabel 2. Anlægsbevillinger – frigivelse af anlægsmidler
Udvalg Aktivitet/projekt Bevilling (nr. og navn) Funktion Beløb i 1.000 kr. (2015 P/L)
2015 2016 2017 2018
ØU

Opgradering af Sundby Stadion

3170 Københavns Ejendomme, anlæg           

 
0.32.31.3 3.976  900  0 0
ØU  

Opgradering af Sundby Stadion

 3171 – Byggeri København, eksekvering af anlægssager  6.45.51.3 85      
KFU  Opgradering af Sundby Stadion  3510 Kultur og Fritid  0.32.31.3 25      
KFU

Pulje til udbedringer


3510 Kultur og Fritid

0.32.31.3 4.617  0 0 0
 KFU  Pulje til udbedringer  3510 Kultur og Fritid  0.32.31.3 20      
I alt - - - 8.723 900 0  0


Tabel 3. Kategorisering af anlægsmidler
1.000 kr.
(2015 P/L)
2015   2016 2017 2018 I alt 

Opgradering af Sundby Stadion

Rådgivning, ByK 636  0 0 0 636
Anlæg af Sundby Stadion, ByK

3.340

900 0 0 4.240
Administrationsbidrag, ByK  85  0 0 0 85
Administrationsbidrag, KFF 25  0 0 0 25 
Pulje til udbedringer , KFF
Pulje

4.617

0 0 0 4.494 
Administrationsbidrag, KFF

20

0 0 0 20 
I alt 8.723 900 0 0 9.623 

Videre proces

Ved en beslutning om at udmønte midler til opgradering af Sundby Stadion vil ByK og KFF igangsætte anlægsfasen for de to udmøntede puljer. Der forventes en ibrugtagning i april 2016.



Carsten Haurum                                              /Mads Kamp Hansen

Oversigt over politisk behandling

Kultur- og Fritidsforvaltningen indstiller, at Kultur- og Fritidsudvalget over for Økonomiudvalget og Borgerrepræsentationen anbefaler,

  1. at der gives en anlægsbevilling til opgradering af Sundby Stadion på i alt 9,6 mio. kr. (2015 p/l), heraf 4,65 mio. kr.(2015 p/l) til Kultur- og Fritidsforvaltningen og 4,95 mio. kr. (2015 p/l) til Københavns Ejendomme under Økonomiudvalget. 

For de bevillingsmæssige konsekvenser henvises til økonomiafsnittet.



Kultur- og Fritidsudvalgets beslutning i mødet den 23. april 2015:

Indstillingen blev godkendt.

Forvaltningen har udarbejdet et oversigtsnotat, der konkret beskriver, hvad midlerne anvendes til. Notatet er vedhæftet som bilag 2.


Økonomiforvaltningen indstiller, at Økonomiudvalget oversender sagen til Borgerrepræsentationen med følgende erklæring: 

Økonomiudvalget forudsætter, at eventuelle merudgifter, som følge af sagen, afholdes inden for Kultur- og Fritidsudvalgets budgetramme.



Økonomiudvalgets beslutning i mødet den 19. maj 2015

Indstillingen blev anbefalet over for Borgerrepræsentationen uden afstemning.

Beslutning

 

Borgerrepræsentationens beslutning i mødet den 28. maj 2015

 

Indstillingen blev godkendt uden afstemning.

 

 

 

Til top