Mødedato: 09.10.2014, kl. 17:30
Mødested: Borgerrepræsentationens mødesal

Godkendelse af Københavns Kommunes regnskab for 2013

Se alle bilag

Der skal tages stilling til de af udvalgene besluttede foranstaltninger i anledning af revisionens bemærkninger, og Københavns Kommunes regnskab for 2013 skal godkendes.

Indstilling og beslutning

Indstilling om,

  1. at revisionsbetænkningen over beretninger om revisionen af Københavns Kommunes regnskab for 2013 tages til efterretning med de i indstillingen anførte kommentarer fra Økonomiforvaltningen, og at udvalgenes besluttede foranstaltninger som følge af revisionens bemærkninger godkendes, jf. revisionsbetænkningens bilag 1,
  2. at Københavns Kommunes regnskab for 2013 godkendes.

(Økonomiudvalget)

Problemstilling

Københavns Kommunes overordnede økonomi og økonomistyring har det godt, hvilket blandt andet giver sig udtryk ved, at 

  • Københavns Kommune overholder økonomiaftalen mellem regeringen og KL omkring kommunernes økonomi,
  • Københavns Kommune overholder de vedtagne budgetter, senest i forbindelse med regnskab 2013. Kommunens samlede serviceudgifter var i 2013 på 22,6 mia. kr., hvilket var 327 mio. kr. under kommunens servicemåltal,
  • Københavns Kommune forventer at overholde de vedtagne budgetter i 2014.

Behandling af revisionsberetningen for regnskab 2013

Deloitte afgav den 11. juni 2014 revisionsberetning for regnskab 2013 til Borgerrepræsentationen. Behandlingen af revisionsberetningen følger bestemmelserne i kommunens revisionsregulativ (senest behandlet på Borgerrepræsentationens møde den 18. juni 2014, dagsordenspunkt 5).

Revisionsudvalget har til opgave at foretage det forberedende arbejde i forhold til Økonomiudvalgets behandling af revisionsberetningen. Økonomiudvalget skal afgive en revisionsbetænkning med indstilling til Borgerrepræsentationen om godkendelse af regnskabet og foranstaltningerne i anledning af revisionens bemærkninger.

Løsning

Revisionsudvalget har behandlet Deloittes revisionsberetning, og behandlingen har omfattet de kommentarer, som Økonomiudvalget og de stående udvalg har knyttet til revisionsberetningen.

Deloittes revisionsberetning for regnskab 2012 indeholder følgende konklusion på revisionspåtegningen:

Det er vores opfattelse, at årsregnskabet for regnskabsåret 1. januar til 31. december 2013 i alle væsentlige henseender er i overensstemmelse med kravene i bekendtgørelse om kommuners budget- og regnskabsvæsen, revision m.v. Det er ligeledes vores opfattelse, at der er etableret forretningsgange og interne kontroller, der understøtter, at de dispositioner der er omfattet af årsregnskabet, er i overensstemmelse med meddelte bevillinger, borgerrepræsentationens øvrige beslutninger, love og andre forskrifter samt med indgåede aftaler og sædvanlig praksis.

Økonomiforvaltningen bemærker, at revisionspåtegningen, ligesom foregående år, ikke indeholder noget forbehold for regnskabet. Det bemærkes derudover, at antallet af nye revisionsbemærkninger i revisionsberetningen er faldet fra 8 i 2012 til 4 i 2013.

Revisionsudvalget har valgt at fremsætte en række konkrete bemærkninger og anbefalinger på grundlag af de fremdragne væsentlige forhold i revisionsberetningerne om regnskabet for 2013, jf. revisionsbetænkningens afsnit 3. De konkrete bemærkninger og anbefalinger inkl. Økonomiforvaltningens kommentarer hertil fremgår endvidere af tabel 1.


Tabel 1

Revisionsudvalgets bemærkninger og anbefalinger

Økonomiforvaltningens kommentarer

Økonomistyring
Revisionsudvalget skal anføre, at den centrale ledelse i de enkelte forvaltninger, på baggrund af indsigt i økonomiske nøgletal, herunder produktivitet for de enkelte fagområder, dels bør kunne foretage økonomisk planlægning og disponering inden for de fastlagte rammer, og dels bør kunne sikre et veldokumenteret grundlag for politiske beslutningsoplæg, eksempelvis omdisponering. Ledere på det decentrale plan forventes at træffe beslutninger i forbindelse med løsning af de daglige kerneopgaver med udgangspunkt i tildelte beføjelser og nu også tillidsdagsordenen med henblik på at sikre en god økonomistyring. 

Det er Revisionsudvalgets opfattelse, at god økonomistyring, ud over at sikre bevillingsoverholdelse som generelt vurderes at fungere hensigtsmæssigt i kommunen, skal understøtte viden om udviklingen i udgifter og indtægter og hvad pengene anvendes til. Økonomistyring bør tillige synliggøre, hvorvidt den økonomiske indsats og eventuelle omkostningsreduktioner i tilstrækkelig grad sikrer, at fastlagte mål realiseres, herunder overholdelse af budgetter samt optimal produktivitet og effektivitet.

Revisionsudvalget anbefaler, at forvaltningerne allerede på nuværende tidspunkt iværksætter processer med henblik på at kunne tilrettelægge økonomistyringen i overensstemmelse med det målbillede, der er udarbejdet i regi af projektet for et nyt økonomisystem.

Økonomiforvaltningen er enig i Revisionsudvalgets bemærkning og vil understøtte, at der frem mod implementering af nyt økonomisystem arbejdes med at implementere målbilledet for god økonomistyring og regnskabsvæsen, som blev besluttet i Økonomiudvalget den 17. juni 2014. Økonomiforvaltningen har dog prioriteret først at fokusere på implementering af målbilledet for regnskabsvæsen. Målet er bl.a. at sikre, at drifts- og støtteprocesser i en regnskabsmæssig sammenhæng udføres identisk, med samme kontrolniveau og med samme resultatmål. Implementeringen vil ske, som en del af arbejdet med de fælles obligatoriske forretningsgange.

Fejludbetalinger af sociale ydelser
Intern Revision har foretaget en kortlægning og analyse af risikoen for fejludbetalinger af sociale ydelser.
Intern Revision har vurderet, at der er etableret tilstrækkelige forebyggende og opdagende kontroller i forbindelse med sagsbehandlingen samt tilhørende forretningsgange. Vurderingen er derfor, at der således kun i mindre grad er sandsynlighed for, at der kan forekomme fejludbetalinger, grundet borgerens tilsigtede eller utilsigtede handlinger eller grundet sagsbehandlingsprocesser. Det er dog vurderingen, at visse interne forhold kan udgøre en risiko og øge sandsynligheden for fejludbetalinger kan forekomme. Primært henføres denne risiko til usikkerhed i kontrolinformationer, et meget stort antal sager og et stort antal advis’er, der oplyser om ændringer i borgerens forhold. 

Revisionsudvalget har noteret sig Intern Revisions vurderinger og forventer, at et fortsat fokus og iværksættelse af tiltag vil medvirke til at reducere eller udgå fejludbetalinger af sociale ydelser.

Økonomiforvaltningen er enig med Revisionsudvalget.

Kommunens administrative processer
Samlingen af administrative opgaver fra forvaltningerne til Koncernservice er afsluttet. Denne overdragelse af opgaver ændrer dog ikke forvaltningernes ansvar for den umiddelbare forvaltning. Det er derfor væsentligt, at den uddelegerede opgavevaretagelse er tilrettelagt optimalt og udføres med den aftalte kvalitet, men også afvejes i forhold til procesmæssige risici og omkostninger. Synlighed og kvalitet i processer og kontroller vil øge sikkerheden for, at såvel de ansvarlige forvaltninger som Koncernservice opnår en optimal opgaveløsning med færrest mulige omkostninger.

Projektet for etablering af fælles obligatoriske forretningsgange på de væsentligste administrative områder i kommunen, herunder på indkøbs- og lønområdet vil medvirke til sikring af ovennævnte og til at modne organisationen til implementeringen af et nyt økonomisystem. Revisionsudvalget har noteret sig, at processen for beslutninger om og tilvejebringelsen af disse fælles obligatoriske forretningsgange, herunder vurdering af kontrolmæssige risici, har været kompleks og langstrakt og langt fra er afsluttet.



Revisionsudvalget anbefaler, at der er en øget bevågenhed af, at de udarbejdede forretningsgange er tilstrækkeligt robuste og har en kvalitet, der sikrer optimale processer og kontroller, således at Koncernservices’ opgavevaretagelse løfter forvaltningernes umiddelbare forvaltningsansvar.

Revisionsudvalget anbefaler endvidere, at det sikres, at ledelsesmæssige beslutninger om fastlæggelse af processer og kontroller er baseret på fyldestgørende vurderinger af risici og konsekvenser.

Økonomiforvaltningen deler Revisionsudvalgets fokus på, at der skal udarbejdes og implementeres fælles forretningsgange, der sikrer en klar rolle- og ansvarsdeling mellem forvaltningerne og Økonomiforvaltningen og bygger på beslutningsoplæg og risikovurderinger, der er tilstrækkelige for at træffe ledelsesmæssige beslutninger.

 

På den baggrund er Økonomiforvaltningen i samarbejde med forvaltningerne ved at udarbejde forretningsgange, der entydigt beskriver roller og ansvar i den enkelte proces, og som bygger på risikovurderinger udarbejdet på Københavns Kommune niveau. Det er Økonomiforvaltningens vurdering, at de udarbejdede forretningsgange vil sikre et passende kontrolniveau på de berørte områder ud fra en samlet risikobetragtning.

 

Økonomiforvaltningen er opmærksom på, at processen med udarbejdelse og vedligeholdelse af forretningsgange langt fra er færdig, og at processen fra udarbejdelse til implementering i organisationen kan være lang. Det er dog Økonomiforvaltningens vurdering, at det er vigtigt, at der sikres ejerskab for de udarbejdede forretningsgange i hele organisationen, således at det sikres, at disse får den ønskede effekt og kan implementeres i bund, bl.a. til kommunens dagsinstitutioner, skoler, mv.

 

Økonomiforvaltningen har desuden fokus på, at arbejdet med forretningsgangene sikrer en modning henimod et nyt ERP (enterprise resource planning) system.

Projekt nyt økonomisystem
Københavns Kommune har arbejdet med projektet om anskaffelse af et nyt økonomisystem med forventet implementering i perioden 2015 til 2018. Projektet er organiseret i en større programorganisation med en styregruppe som øverste ansvarlig for projektet. Styregruppen består af repræsentanter fra alle forvaltningsdirektioner og chefen for Intern Revision som observatør/konsulent.

De indledende faser af projektet er forløbet som forventet, og projektet overholder i sin helhed mål og økonomi. Projektet er for nærværende i udbudsfasen. Det vurderes, at denne fase anses for kritisk, idet det er her, kommunen endeligt skal fastlægge de funktionelle og juridiske betingelser for projektet. Disse forhold skal således fremgå af udbudsmaterialet og vil være bestemmende for projektets pris, forløb, kvalitet og dermed projektets samlede succes.

Revisionsudvalget noterer sig, at projektet, der involverer betydelige ressourcer i kommunen, udgør dels en væsentlig selvstændig økonomisk risiko og dels en imagemæssig risiko for kommunen.

Revisionsudvalget anbefaler derfor, at projektet, frem til dette er afsluttet, løbende auditeres og risikovurderes uden for programledelsen i forhold til overholdelse af tidsplan og økonomi med henblik på at øge muligheden for at identificere eventuelle risici, som ledelsen skal håndtere, og herunder sikre den ledelsesmæssige og politiske bevågenhed.

Programmet for Nyt Økonomisystem (projektorganisationens navn) er enig i de af Revisionsudvalgets anførte bemærkninger vedr. projekt nyt økonomisystem. Det bemærkes, at der i forbindelse med udarbejdelse af udbudsmaterialet indgår ekstern konsulentbistand med henblik på ekstern review. Programmet kan endvidere oplyse, at Københavns Kommunes it-projektråd allerede er i gang med en af programmet uafhængig risikovurdering af projektet. Programmet vil også fremadrettet sørge for, at projektet løbende auditeres og risikovurderes uden for programledelsen

 

Revisionsbetænkningen indeholder endvidere en opfølgning på Revisionsudvalgets bemærkninger og anbefalinger i revisionsbetænkningen for regnskab 2012 og tidligere år. Opfølgningen viser, at alle initiativer er enten gennemført eller igangsat, jf. revisionsbetænkningens afsnit 4. Det er samtidig Revisionsudvalgets vurdering, at der har været etableret et effektivt og konstruktivt samarbejde mellem revisionen (intern og ekstern revision) og Økonomiforvaltningen i forbindelse med udførelse og rapportering af revisionsresultaterne samt opfølgning på samme. De konkrete bemærkninger og anbefalinger fra Revisionsudvalget vedrørende tidligere år inkl. Økonomiforvaltningens kommentarer hertil fremgår endvidere af tabel 2.

Tabel 2

Revisionsudvalgets bemærkninger og kommentarer

Økonomiforvaltningens kommentarer

Det er Revisionsudvalgets vurdering, at der generelt er en god fremdrift med hensyn til implementeringen af de forbedringsforslag, som Revisionsudvalget har fremsat i revisionsbetænkningerne for tidligere regnskabsår. 

Revisionsudvalget bemærker dog, at flere forhold af væsentlig betydning for implementeringen af et nyt økonomisystem endnu ikke er endeligt afklarede, eksempelvis: Organiseringen af regnskabsvæsenet (regnskabsstrategi), standardiseringen af kontoplanen samt færdiggørelse af forretningsgange. Det er af væsentlig betydning, at der fortsat er stor fremdrift i disse opgaver.

Økonomiforvaltningen er enig i, at der er god fremdrift med hensyn til implementeringen af de forbedringsforslag som Revisionsudvalget har fremsat i revisionsbetænkningen for regnskabsårene 2011 og 2012.

Programmet for Nyt Økonomisystem er opmærksom på, at implementering af et nyt økonomisystem forudsætter en afklaring af, hvorledes regnskabsvæsenet i kommunen er organiseret. Herunder, at det er vigtigt, at der sker en standardisering af kontoplanen, og at der etableres klare og præcise forretningsgange. Udarbejdelsen af forretningsgangene er allerede igangsat og implementering i forvaltningerne påbegyndes i efteråret 2014.

 

De overførte revisionsbemærkninger og opfølgningerne herpå har tidligere fremgået af Deloittes beretninger for de respektive regnskabsår, som har været forelagt Økonomiudvalget, Revisionsudvalget og Borgerrepræsentationen. Forvaltningernes opfølgninger på de overførte revisionsbemærkninger har endvidere indgået i direktionsnotater fra Deloitte, som har været forelagt politisk, enten på dagsordenen eller aflæggerbordet.

Revisionsudvalget har i betænkningen noteret sig, at Revisionsudvalget ikke, som foreskrevet i Revisionsregulativet, er blevet forsynet med udvalgenes besvarelser af de overførte revisionsbemærkninger. Endvidere bemærkes i betænkningen, at 2 af de overførte revisionsbemærkninger, der vedrører Økonomiforvaltningen (Koncernservice), alene har været forelagt Økonomiudvalget på ”aflæggerbordet” og således ikke har været behandlet under et punkt på udvalgets dagsorden. Revisionsudvalget skal præcisere, at revisionsbemærkninger bør underkastes en ensartet behandling uden hensyntagen til, om der er tale om nye eller overførte bemærkninger.

Økonomiforvaltningen har noteret sig Revisionsudvalgets bemærkninger om også at få oversendt besvarelse af overførte revisionsbemærkninger fra tidligere år. Besvarelse af overførte bemærkninger fra tidligere år er en præcisering i forhold til tidligere praksis. Økonomiforvaltningen vil på den baggrund fremadrettet sikre, at der sker oversendelse af udvalgenes besvarelser på de overførte revisionsbemærkninger til Revisionsudvalget sammen med besvarelserne på de nye revisionsbemærkninger.

Med henvisning til Revisionsudvalgets bemærkning er de overførte revisionsbemærkninger fra revisionsberetning 2013 vedlagt denne sag som bilag 2, som sendes til Revisionsudvalget til orientering.

På ovenstående grundlag har Revisionsudvalget foreslået, at Økonomiudvalget med vedlagt revisionsbetænkning (bilag 1) indstiller til Borgerrepræsentationen, at Borgerrepræsentationen tillige med indstillingen om decision af årsregnskabet for 2013, tager revisionsbetænkningen over beretninger om revisionen af Københavns Kommunes regnskab for 2013 til efterretning med de i indstillingen anførte kommentarer fra Økonomiforvaltningen, og godkender udvalgenes besluttede foranstaltninger som følge af revisionens bemærkninger, jf. revisionsbetænkningens bilag 1.

Økonomi

Indstillingen har ingen økonomiske konsekvenser.

Videre proces

Den endelige godkendelse af regnskabet for 2013 inkl. revisionens bemærkninger sker på Borgerrepræsentationens møde den 9. oktober 2014. Det bemærkes, at regnskab 2012 blev godkendt af Borgerrepræsentationen på møde den 28. november 2013, dagsordenspunkt 2.

Bjarne Winge


                                Nick Kjær Skovgaard

Oversigt over politisk behandling

Økonomiforvaltningen indstiller, at Økonomiudvalget over for Borgerrepræsentationen anbefaler,

  1. at Borgerrepræsentationen tager revisionsbetænkningen over beretninger om revisionen af Københavns Kommunes regnskab for 2013 til efterretning med de i indstillingen anførte kommentarer fra Økonomiforvaltningen, og godkender udvalgenes besluttede foranstaltninger som følge af revisionens bemærkninger, jf. revisionsbetænkningens bilag 1,
  2. at Borgerrepræsentationen træffer beslutning om godkendelse af Københavns Kommunes regnskab for 2013.
Økonomiforvaltningen indstiller over for Økonomiudvalget,

    3.   at udvalgenes besvarelse af overførte revisionsbemærkninger, jf. bilag 2, sendes til Revisionsudvalget til orientering.


 

Økonomiudvalgets beslutning i mødet den 30. september 2014

Revisor Lynge Skovgaard og chefen for Intern Revision Jesper Andersen var til stede af hensyn til sagens oplysning.

Indstillingens 1. og 2. at-punkt blev anbefalet over for Borgerrepræsentationen uden afstemning. Indstillingens 3. at-punkt blev godkendt uden afstemning.

 

Enhedslisten afgav følgende protokolbemærkning:

”Enhedslisten mener, det er positivt, at regnskabet overholdes, men ønsker, at der fremover også er fokus på at undgå mindreforbrug, særligt i forhold til servicemidler, hvor der er store udækkede behov i København.”

 

Beslutning

Borgerrepræsentationens beslutning i mødet den 9. oktober 2014

 

Indstillingen blev godkendt uden afstemning.

 

 

Enhedslisten videreførte deres protokolbemærkning fra udvalgsbehandlingen:

 

”Enhedslisten mener, det er positivt, at regnskabet overholdes, men ønsker, at der fremover også er fokus på at undgå mindreforbrug, særligt i forhold til servicemidler, hvor der er store udækkede behov i København.”

 

 

 

Til top