Mødedato: 31.05.2001, kl. 17:30

Ingen titel

Ingen titel

for mødet «MDAT» kl

Borgerrepræsentationen

DAGSORDEN

for Ordinært møde torsdag den 31. maj 2001

Nr. 1 BR 218/01. Frankrigsgade Svømmehal

Indstilling om anlægsbevilling på 2,3 mill. kr. til renovering af vandbehandlingsanlægget i Frankrigsgade Svømmehal, Frankrigsgade 35, samt at den kassemæssige dækning for anlægsbevillingen anvises på Kultur- og Fritidsudvalgets rådighedsbevilling Kultur og Fritid konto 0.30.3 (idrætspulje).

(Kultur- og Fritidsudvalget)

 

 

 

Nr. 2 BR 220/01. Indendørsbelysning i Svanemøllehallen

Indstilling om anlægsbevilling på 592.000 kr. til renovering af indendørsbelysningen ved Svanemøllehallen, samt at den kassemæssige dækning for anlægsbevillingen anvises på Kultur- og Fritidsudvalgets rådighedsbevilling Kultur og Fritid konto 0.30.3 (idrætspulje).

(Kultur- og Fritidsudvalget)

 

Nr. 3 BR 221/01. Udendørsbelysning ved Grøndal Centret

Indstilling om anlægsbevilling på 312.000 kr. til renovering af udendørsbelysningen ved Grøndal Centret, samt at den kassemæssige dækning for anlægsbevillingen anvises på Kultur- og Fritidsudvalgets rådighedsbevilling Kultur og Fritid konto 0.30.3 (idrætspulje).

(Kultur- og Fritidsudvalget)

 

Nr. 4 BR 219/01. Renovering af bowlingbanerne i Grøndal Centret

Indstilling om anlægsbevilling på 1.786.000 kr. til renovering af bowlingbanerne i Grøndal Centret, samt at den kassemæssige dækning for anlægsbevillingen anvises på Kultur- og Fritidsudvalgets rådighedsbevilling Kultur og Fritid konto 0.30.3 (idrætspulje).

(Kultur- og Fritidsudvalget)

 

 

Nr. 5 BR 216/01. Perspektivplan 2000 for folkeskole og fritidshjem

Indstilling om, at Perspektivplan 2000 danner grundlag for den fremtidige planlægning på skole- og fritidshjems/KKFO-området, samt at Perspektivplanen tilrettes i forhold til de i bilag 2 "Tekstmæssige ændringsforslag til Perspektivplan 2000" nævnte justeringer.

(Uddannelses- og Ungdomsudvalget)

 

Nr. 6 BR 207/01. Integrerede institutioner i forsøgsbydelene

Indstilling om, at høringssvarene fra integrerede institutioner i forsøgsbydelene imødekommes, således, at institutionerne på Læssøgade, Sjællandsgade, Guldbergsgade, Krausevej, Rosenvængets Allé, Ryesgade, Rosenvængets Allé, Upsalagade, Louis Pios Gade, Thyregodsvej, Kirsebærhaven, Ellenstykket, Frilands Allé, Bymosevej samt Annexstræde tilknyttes Familie- og Arbejdsmarkedsforvaltningen og institutionerne på Thorupsgade, Randersgade, samt Rødbyvej tilknyttes Uddannelses- og Ungdomsforvaltningen, at institutionen Lykkebo, der ikke har ønsket at pege på tilknytning til én bestemt forvaltning, tilknyttes Uddannelses- og Ungdomsforvaltningen, at fritidshjemssatellitten Pingvinen udskilles fra institutionen Nørretoppen, og tilknyttes Uddannelses- og Ungdomsforvaltningen, at institutionerne Isbjørnen og Gadespejlet som udgangspunkt tilknyttes Familie- og Arbejdsmarke dsforvaltningen, men at de kan fremsætte ny anmodning om forvaltningsmæssigt tilhørsforhold, når konsekvenserne af Eksempelprojektet er endeligt afklaret.

(Uddannelses- og Ungdomsudvalget og Familie- og Arbejdsmarkedsudvalget)

 

 

 

 

Nr. 7 BR 233/01. Undervisningsmidler til Øresundsskolen

Indstilling om, at der gives kapitalbevilling på i alt 715.000 kr. til undervisnings- og beskæftigelsesmidler i forbindelse med ibrugtagning af 2. og sidste etape, som omfatter skole og fritidshjem på Øresundsskolen.

(Uddannelses- og Ungdomsudvalget)

 

Nr. 8 BR 227/01. Produktionsskolen på Strandboulevarden/Høffdingsvej

Indstilling om, at § 1, stk. 1 ændres fra "Produktionsskolen på Strandboulevarden" til "Produktionsskolen på Høffdingsvej", samt at der i § 2 stk. 2 udtages "Når særlige forhold taler for, kan skolen optage elever over 25 år".

(Uddannelses- og Ungdomsudvalget)

 

 

Nr. 9 BR 208/01. Sagsbehandlingsfrister

Indstilling om at redegørelsen om måling af sagsbehandlingstider og klagesager fremsendes som udkast til besvarelse af Socialministeriets henvendelse af 28. februar 2001, som orientering til Folketingets Ombudsmand om resultatet af målingen i februar 2001, samt som udkast til besvarelse af Socialministeriets henvendelse af 26. marts 2001 om spørgsmål 144 fra Folketingets Retsudvalg.

(Familie- og Arbejdsmarkedsudvalget)

 

 

Nr. 10 BR 62/01. Repræsentanter til Integrationsrådet

Indstilling om udpegning af henholdsvis Havva Haksever som repræsentant og Remzi Haksever som suppleant for den tyrkiske liste til Integrationsrådet i Københavns Kommune og Abdilfatah Sahal som repræsentant for den somaliske liste til Integrationsrådet i Københavns Kommune.

(Familie- og Arbejdsmarkedsforvaltningen)

(Sagen udsattes i mødet den 8. februar 2001)

 

Nr. 11 BR 238/01. Anlæg af cykelstier i Lygten

Indstilling om at projekt vedrørende cykelsti i Lygten ændres, mens dens økonomiske ramme forbliver uændret 4,1 mio. kr. (konto 22.2.3).

(Bygge- og Teknikudvalget)

 

 

Nr. 12 BR 240/01. Forbedring af cyklisternes forhold i Middelalderbyen

Indstilling om, at der til forbedring af cyklisternes forhold i Middelalderbyen gives en kapitalbevilling på 2,9 mio. kr. (konto 2.22.3, vejanlæg) til ophævelse af ensretninger for cyklister, etablering af en 40 km/t hastighedszone med den præcisering, at Bremerholmlinien undtages fra hastighedsbegrænsningen på 40 km/t., samt til forbedring af parkeringsforhold for cykler, at et konkret forslag til placering af nye cykelparkeringer forelægges for Bygge- og Teknikudvalget inden anlægsarbejdet igangsættes.

(Bygge- og Teknikudvalget)

Nr. 13 BR 237/01. Cykelstier på Tietgensgade

Indstilling om, at der gives en kapitalbevilling på 3 mio. kr. på Vej & Parks anlægsramme for 2001 (konto 2.22.3) til anlæg af cykelstier i begge sider af Tietgensgade på strækningen fra H.C. Andersens Boulevard til Bernstorffsgade.

(Bygge- og Teknikudvalget)

 

Nr. 14 BR 241/01. Genplantning af Krinsen på Kongens Nytorv

Indstilling om, at der som en etape 1 af forslaget til omlægning af Kongens Nytorv gennemføres en genplantning af Krinsens trærækker og istandsættelse af haveanlægget, at der gives en kapitalbevilling på 6,3 mio. kr. finansieret af Vej & Parks anlægsramme (konto 0.21.3, parker og legepladser) til etape 1, Krinsen og haveanlægget, samt at der gives en indtægtsbevilling på 2 mio. kr. (konto 0.21.3, parker og legepladser.

(Bygge- og Teknikudvalget)

Nr. 15 BR 239/01. Træplantning på Kalvebod Brygge

Indstilling om, at der udføres træplantning i midterrabatten på Kalvebod Brygge på strækningen fra Bernstorffsgade til Dybbøls Bro, samt at der gives en kapitalbevilling på 1,4 mio. kr. (konto 2.22.3) til træplantning på Kalvebod Brygge.

(Bygge- og Teknikudvalget)

 

Nr. 16 BR 236/01. Busfremkommelighedsprojekter 2001

Indstilling om, at der overføres 1,5 mio. kr. fra konto 2.11.1 (vejvedligeholdelse – trafikafviklingspuljen) til konto 2.22.3 (Vejanlæg), at der gives en udgiftsbevilling på 3,0 mio. kr. på konto 2.22.3 (Vejanlæg) til busfremkommelighedsprojekter i Københavns Kommune i år 2001, samt at der gives indtægtsbevilling på 1,5 mio. kr. på konto 2.22.3 (Vejanlæg) til busfremkommelighedsprojekter i Københavns Kommune i år 2001. (Bygge- og Teknikudvalget)

 

 

Nr. 17 BR 242/01. Renovering af Langelinieparken

Indstilling om, at der gives en kapitalbevilling på 2,4 mio. kr. (konto 0.21.3, parker og legepladser) til renovering af Langelinieparken fra Nordre Toldbod til anlægget ved Den lille Havfrue.

(Bygge- og Teknikudvalget)

 

Nr. 18 BR 234/01. Kommunal garanti for realkreditlån

Indstilling om bemyndigelse til over for BRFkredit at afgive garanti for 100% af 2 realkreditlån på henholdsvis 2.250.000 kr. og 800.000 kr., der optages af Foreningen Socialt Boligbyggeri, afdeling Ågården, til finansiering af udgifter i forbindelse med renoverings- og miljøarbejder.

(Bygge- og Teknikudvalget)

 

 

Nr. 19 BR 225/01. Lokalplan "Stubbeløbgade" med Kommuneplantillæg

Indstilling om, at forslag til lokalplan for et område ved Stubbeløbgade vedtages sammen med kommuneplantillæg 1997 med henblik på fælles offentliggørelse, at indsigelsesfristen fastsættes til 2 måneder bortset fra juli måned, at offentliggørelsen annonceres i områdets lokalpresse, samt at den foreslåede dialogstrategi bestående af en planens hjemmeside, en lokal udstilling samt et borgermøde vedtages.

(Bygge- og Teknikudvalget og Økonomiudvalget)

 

Nr. 20 BR 223/01. Tillæg til lokalplan "Ørestad Nord" med kommuneplantillæg

Indstilling om, at forslag til lokalplantillæg nr. 3 til lokalplan nr. 301-1 & 2 "Ørestad Nord" med tilhørende tillæg til kommuneplan 1997 vedtages med henblik på fælles offentliggørelse, at indsigelsesfristen fastsættes til 2 måneder, at offentliggørelsen annonceres i områdets lokalaviser, samt at den foreslåede dialogstrategi bestående af en planens hjemmeside, en lokal udstilling samt et borgermøde vedtages.

(Bygge- og Teknikudvalget og Økonomiudvalget)

 

Nr. 21 BR 222/01. Tillæg til lokalplan "Stengade II" med Kommuneplantillæg

Indstilling om at forslag til tillæg til lokalplan nr. 215 "Stengade II", der fastlægger den ca. 5000 m² store nordligste del af lokalplanområdet til offentlige rekreative formål (parkområde), med tilhørende tillæg til kommuneplan 1997 vedtages med henblik på fælles offentliggørelse, idet forvaltningen efter indsigelsesfristens udløb vil fremkomme med endelig indstilling om vedtagelse af lokalplantillægget med tilhørende kommuneplantillæg, at indsigelsesfristen fastsættes til 2 måneder, samt at offentliggørelsen annonceres i områdets lokalavis.

(Bygge- og Teknikudvalget og Økonomiudvalget)

 

 

 

Nr. 22 BR 214/01. Tillæg til byfornyelsesbeslutning for Folkets Hus- karreen

Indstilling om bemyndigelse til at lade det af Byfornyelse København udarbejdede forslag til tillæg til byfornyelsesbeslutningen for "Folkets Hus-karreen" udsende i offentlig høring i 2 måneder, at Bygge- og Teknikforvaltningen bemyndiges til at afholde de med tillægsbeslutningens gennemførelse forbundne udgifter, samt at offentliggørelsen annonceres i områdets lokalavis.

(Bygge- og Teknikudvalget)

 

Nr. 23 BR 213/01. Opførelse af parkeringsanlæg for Blågården

Indstilling om, at de kommunale ejendomme (matr.nr. 36cu, 235, 248 og 250 Udenbys Klædebo kvarter, København), der skal indgå i realiseringen af det i lokalplan nr. 42 fastlagte parkeringsanlæg, snarest afhændes til Foreningen Socialt Boligbyggeri (FSB), afdeling 85, Blågården.

(Bygge- og Teknikudvalget)

 

Nr. 24 BR 235/01. Omlægning af Husum Torv

Indstilling om, at der gives en kapitalbevilling på 4,7 mio. kr. på Vej & Parks anlægsramme for 2001 (konto 2.22.3) til omlægning af Husum Torv, samt at der gives en indtægtsbevilling på 1,2 mio. kr. på konto 2.22.3 svarende til HUR's medfinansiering af projektet.

(Bygge- og Teknikudvalget)

 

 

Nr. 25 BR 226/01. Højbro Plads til udeservering

Indstilling om, at udeserveringsstand ved Absalon statuen, anvendt i dag af Restaurant Chr. Firtal, flyttes nærmere Amagertorv med virkning fra år 2002, samt at Restaurant Chr. Firtal betaler omkostninger af enhver art forårsaget af flytningen på sædvanlige vilkår.

(Bygge- og Teknikudvalget) (Standsningsret)

 

Nr. 26 BR 224/01. Thorvaldsens Museums forplads

Indstilling om, at forpladsen til Thorvaldsens Museum omdannes til en brostensbelagt plads med et centralt placeret spejlbassin som skitseret i bilagsmaterialet, at der gives en kapitalbevilling på 3,0 mio. kr. til Vej & Park på konto 2.22.3(vejanlæg), hvoraf 2,0 mio. kr. finansieres af overførslen af merprovenuet fra parkeringsindtægter for 2000, at der overføres 1 mio. kr. fra Kultur- og Fritidsudvalgets konto 3.64.1(andre kulturelle opgaver) til konto 2.22.3(vejanlæg) i Vej & Park, samt at ovennævnte kapitalbevilling gives under forudsætning af, at de øvrige anlægsudgifter afholdes af eksterne fonde.

(Bygge- og Teknikudvalget, Økonomiudvalget og Kultur- og Fritidsudvalget)

 

Nr. 27 BR 232/01. Ændring af solcelleanlæg på Halmtorvet

Indstilling om at det oprindeligt planlagte solcelleanlæg på Halmtorvet ikke etableres, samt at der i stedet etableres anden form for sollysafhængig styring af strålebilledet i springvandet.

(Bygge- og Teknikudvalget)

 

 

Nr. 28 BR 212/01. Indsatsområder for Det rådgivende Integrationsudvalg

Indstilling om godkendelse af Det Rådgivende Integrationsudvalgs indstilling om, at de for budgetår 2001 vedtagne indsatsområder videreføres i budgetår 2002, idet indsatsområdet "Børns liv og fremtid" dog omdøbes til "Børns og unges liv og fremtid".

(Økonomiudvalget)

Nr. 29 BR 211/01. Redegørelse for IT-strategi

Indstilling om redegørelse om arbejdet med at implementere Københavns Kommunes IT-strategi 2000-2004.

(Økonomiudvalget)

Nr. 30 BR 209/01. Ændring af Styrelsesvedtægt for Københavns Kommune

Indstilling om, at Borgerrepræsentationen for kommende valgperioder træffer beslutning om, at valget af Borgerrepræsentationens formand og formændene for de stående udvalg foretages under ét som forholdstalsvalg, jf. lov om kommunernes styrelse § 65, stk. 5. m.m.

( Overborgmesteren) (2. behandling)

 

 

Nr. 31 BR 228/01. Medlemsforslag om nærdemokrati

(Stillet af Mona Heiberg, Jette Bergenholz Bautrup, Winnie Berndtson, Hamid El Mousti, Lars Engberg, Karen A. Hækkerup, Winnie Larsen-Jensen, Peter Martinussen, Jens Kramer Mikkelsen, Hanne Nielsen, Johannes Nymark, Finn Rudaizky, Manja Sand, Erik Vinding, Taner Yilmaz( Alle A)):

Socialdemokratiet anerkender resultatet af folkeafstemningen om Bydelsråd. Københavnerne sagde nej til folkevalgte Bydelsråd i hele København, men dette var ikke samtidig et nej til fortsat udvikling af nærdemokratiet.

Derfor skal Socialdemokratiet foreslå, at der gennemføres forsøg med udgangspunkt i:

At københavnerne får indflydelse på væsentlige kommunale serviceområder, fx inden for børne- og ungdomsområdet, ældreområdet, og den fysiske planlægning.

At nærdemokratiet kommer til at fungere med et centralt fastlagt serviceniveau, som sikrer københavnernes ønske om en hel by med en ensartet service. Udførelse og tilrettelæggelse af den daglige drift kan ske lokalt med udgangspunkt i lokale ønsker og behov samtidig med,

at solidariteten mellem bydelene bevares.

At borgere, brugere og personale kan deltage.

Om forsøgenes gennemførelse gælder:

At forsøgene skal gennemføres med udgangspunkt i lokalområder, som ønsker at medvirke i udviklingen af nærdemokratiet.

At de første forsøg skal kunne iværksættes fra 1. januar 2002.

At Borgerrepræsentationen i dialog med lokalområderne fastlægger retningslinier for forsøgene.

At de enkelte lokalområder søger Borgerrepræsentationen om godkendelse af gennemførelse af forsøg med nærdemokrati.

At der afsættes en pulje i budget 2002 til gennemførelse af forsøg med nærdemokrati.

At forsøgene løbende bliver evalueret med henblik på at udarbejde modeller, der kan danne grundlag for beslutning om nærdemokrati i København.

 

 

Nr. 32 BR 229/01. Medlemsforslag om bilfri søndage

(Stillet af Louise Frevert (O), Mikkel Warming (Ø), Bo Asmus Kjeldgaard (F), Lars Hutters (L), Lars Rimfalk Jensen (B) og Aage Pedersen (UP)):

At der i en etårig forsøgsperiode indføres bilfri søndage den første søndag i hver måned, med start den 1. januar 2002.

Den bilfri søndag skal afholdes inden for voldgaderne.

I slutningen af perioden evalueres på forsøgsperioden med henblik på forlængelse og evt. hyppigere bilfri søndage.

Det forudsættes, at de for samfundets livsnødvendige funktioner, så som rednings- og brandtjenesten, hjemmehjælp etc. opretholdes på de bilfri søndage.

Nr. 33 BR 230/01. Skatteankenævnet

Meddelelse fra Socialdemokratiets gruppe om, at Kjeld Strandberg, Borghaven 42, 2500 Valby udtræder som medlem af Skatteankenævnet, samt at Marianne Bay Nielsen, Sorgenfrigade 3, st. tv., 2200 København N, indtræder som nyt medlem af nævnet.

Nr. 34 BR 231/01. Det Sociale Nævn

Meddelelse fra Socialdemokratiets gruppe om, at Kjeld Strandberg, Borghaven 42, 2500 Valby udtræder som suppleant til Det Sociale Nævn, samt at Kim Christensen, Nørrebrogade 163, 4. th., 2200 København N, udpeges som ny suppleant til nævnet.

 

Disse sager behandles for lukkede døre

Nr. 35 BR 210/01. Tillægskøbesum

Nr. 36 BR 215/01. Køb af ejendom

Nr. 37 BR 217/01. Køb af en ejendom

Til top