Forstærkning af 30 kV forsyningen mellem Bellahøj Koblingsstation (BEL) og Svanemølle Koblingsstation (SMK)
Forstærkning af 30 kV forsyningen mellem Bellahøj Koblingsstation (BEL) og Svanemølle Koblingsstation (SMK)
Borgerrepræsentationen
DAGSORDEN
for Ordinært møde onsdag den 9. juni 2004
BR 307/04
Forstærkning af 30 kV forsyningen mellem Bellahøj Koblingsstation (BEL) og Svanemølle Koblingsstation (SMK)
Forstærkning af 30 kV forsyningen mellem Bellahøj
Koblingsstation (BEL) og Svanemølle Koblingsstation (SMK)
Indstilling om, at Københavns Energi får en kapitalbevilling på
105,4 mio. kr. til forstærkning af 30 kV forsyningen mellem Bellahøj
Koblingsstation og Svanemølle Koblingsstation. Der kan for 2004 anvises
kassemæssig dækning på rådighedsbevillingen på konto 01.22.02.3.88,
forstærkning/udbygning af 30 kV forsyning BEL/SMK.
Det skal bemærkes,
at udgifterne til forstærkning af 30 kV forsyningen mellem Bellahøj
Koblingsstation og Svanemølle Koblingsstation skal holdes indenfor de
økonomiske rammer som Borgerrepræsentationen beslutter for Miljø- og Forsyningsudvalget.
(Miljø-
og Forsyningsudvalget)
INDSTILLING
Miljø- og Forsyningsforvaltningen indstiller, at Miljø- og Forsyningsudvalget over for Økonomiudvalget og Borgerrepræsentationen anbefaler,
at Københavns Energi får en kapitalbevilling på 105,4 mio. kr. til forstærkning af 30 kV forsyningen mellem Bellahøj Koblingsstation og Svanemølle Koblingsstation. Der kan for 2004 anvises kassemæssig dækning på rådighedsbevillingen på konto 01.22.02.3.88, forstærkning/udbygning af 30 kV forsyning BEL/SMK.
Miljø- og Forsyningsudvalgets beslutning i mødet den 10. maj 2004
Udsat.
Miljø- og Forsyningsudvalgets beslutning i mødet den 24. maj 2004
Tiltrådt.
Økonomiforvaltningen
indstiller,
at Økonomiudvalget oversender sagen til Borgerrepræsentationen med følgende erklæring:
"Økonomiudvalget har ingen bemærkninger til, at nærværende sag søges gennemført i den foreliggende form, idet det dog skal bemærkes, at udgifterne til forstærkning af 30 kV forsyningen mellem Bellahøj Koblingsstation og Svanemølle Koblingsstation skal holdes indenfor de økonomiske rammer som Borgerrepræsentationen beslutter for Miljø- og Forsyningsudvalget"
Økonomiudvalgets beslutning i mødet den 1. juni 2004
Anbefalet.
RESUME
Belastningen i de områder der forsynes af Bellahøj og Svanemølleværkets koblingsstationer er så høj, at udfald af en 132/30 kV transformer på en af koblingsstationerne kan medføre betydelige vanskeligheder med forsyningssikkerheden i den aktuelle stations forsyningsområde.
Af hensyn til bevarelsen af en forsvarlig forsyningssikkerhed i de to koblingsstationers forsyningsområde skal 30 kV forsyningssystemet forstærkes så de to forsyningsområder kobles sammen.
Samtidig medfører forstærkningen af 30 kV forbindelsen mellem Bellahøj Koblingsstation og Svanemøllens Koblingsstation at etableringen af en koblingsstation i Adelgade kan udskydes i godt 10 år, afhængig af belastningsudviklingen.
SAGSBESKRIVELSE
På transmissionsområdet (400 og 132 kV) opererer man med et forsyningssikkerhedskriterie for områder med belastning omkring 100 mega volt ampere (MVA), hvor man kræver 3 forsyningsben, der hver især kan dække belastningen i området. Mega volt ampere (MVA) er et udtryk for overførselsevnen eller kapaciteten af et kabel eller en koblingsstation.
Bellahøj Koblingsstation forsyner ca. 30.000
kunder og omfatter Husum, Brønshøj, Vanløse og ydre Nørrebro vest for Tagensvej
og Nord for Jagtvej.
Sommerbelastningen i forsyningsområdet er 55 MVA, hvilket overstiger de 38 MVA kapacitet, der findes i reservekabelforbindelserne (det 3. ben). I det tilfælde at en af koblingsstationens to 132/30 kV transformer kobles fra, f.eks. for at gennemføre en transformerrevision, der gennemføres hver tredje år om sommeren, eller anden planlagt vedligeholdelse, og der samtidig opstår fejl på den anden transformer eller en 132 kV samleskinne, vil det medføre totalt udfald af forsyningen i forsyningsområdet omkring fra Bellahøj Koblingsstation.
Svanemølle Koblingsstation forsyner ca. 50.000 kunder og omfatter Indre og Ydre Østerbro, Indre Nørrebro samt dele af Ydre Nørrebro og Bispebjerg.
Sommerbelastningen på vil, ifølge udarbejdede prognoser, i 2005 overskride 120 MVA og dermed overskrider belastningen den samlede kapacitet på 40 MVA, der findes i reservekabelforbindelserne samt een af koblingsstationens tre 80 MVA 132/30 kV transformere. Under transformerrevision eller andre planlagte afbrydelser af een af de tre transformer vil der, ved udfald enten af en af de idriftværende transformere eller af en 132 kV samleskinne, ske en overbelastning af de tilbageværende anlægs komponenter.
Vinterbelastningen på stationen vil ifølge de udarbejdede prognoser overskride 160 MVA i 2008 og vil derfor efter dette tidspunkt ikke kunne dækkes af to af de tre eksisterende 132 /30 kV transformere uden hjælp fra reservekablerne. Reservekablerne skal som hovedprincip kun bruges som reserve og ikke indgå som en del af normal drift. Et udfald af en 132/30 kV transformer vil medføre overbelastning af de resterende anlægskomponenter og hurtigt føre til totalt udfald på 30 kV forsyningen fra Svanemølle Koblingsstation.
Samtidig skal det bemærkes at den elmæssige belastning i Indre By og havnefronten er sat under pres, i forbindelse med blandt andet projekterne på havnefronten, etablering af metroen i Indre By, den forventede udbygning af metroen med en ringbane, samt den stadig mere intensive anvendelse af ejendommene indenfor Voldgaderne. På trods af KE's elsparekampagner, vil det på længere sigt være nødvendigt at aflaste H. C. Ørsted Værket og Svanemølle Koblingsstation ved at opføre en ny 132/30 kV koblingsstation på Gothersgade Varmeværks areal - kaldet Adelgade Koblingsstation.
Den samlede udgift for Adelgade Koblingsstation er p.t. anslået til 280 mio. kr. - hvor det dog forventes, at KE Transmissions andel af dette beløb udgør ca. 100 mio. kr. Elforsyningen har foretaget en samlet vurdering af behovet for det ansøgte 30 kV reservekabel mellem Bellahøj Koblingsstation og Svanemølle Koblingsstation, i forhold til behovet for opførelse af Adelgade Koblingsstation.
Ved etablering af det ansøgte 30 kV reservekabel mellem Bellahøj Koblingsstation og Svanemølle Koblingsstation, vil opførelsen af Adelgade Koblingsstation - afhængig af belastningsudviklingen - kunne udskydes i godt 10 år.
Etableringen af en koblingsstation i Adelgade vil dog ikke mindske behovet for en forstærkning af forbindelsen mellem Bellahøj og Svanemølle koblingsstation, da de forsyningssikkerhedsmæssige problemer omkring Bellahøj Koblingsstation vil ikke blive afhjulpet derved. Det skyldes at Bellahøj koblingsstation ikke er forbundet med det forsyningsområde Adelgade koblingsstation forventes at skulle dække når den etableres. Stationernes forsyningsområder kan ses i bilag 1
Endvidere vil etableringen af et reservekabel mellem Bellahøj og Svanemølle koblingsstation forbedre forsyningsikkerheden i forbindelse med den forventede udskiftning af de tre 132/30 kV transformerne på Svanemølle Koblingsstation i perioden 2012-16. Udskiftningen af disse transformere på Svanemølle Koblingsstation planlægges da de har opbrugt deres tekniske levetid i den angivne periode.
Tidsplan
Projektering
og indkøb af materiel regnes påbegyndt i indeværende år og projektet forventes
afsluttet i løbet af 2006.
ØKONOMI
Udgiften
er budgetteret til (prisniveau april 2004, ekskl. moms):
Anlægsudgifter
Nye elektriske anlæg på BEL, inkl. bygningsændringer 4.600.000 kr.
Nye elektriske anlæg på SMK, inkl. bygningsændringer 4.500.000 kr.
Etablering af 80 MVA kabelforbindelse 80.000.000 kr.
Anlægsudgift, i alt: 89.100.000 kr.
Projektering, tilsyn og idriftsættelse 15.000.000
kr.
Diverse
uforudsete udgifter 1.300.000
kr.
Udskiftning
af eksisterende anlæg, i alt: 105.400.000
kr.
Anlægsudgiften påregnes at komme til udbetaling således:
|
Budgetår |
Budgetbeløb (kr) |
|
2004 |
10.000.000 |
|
2005 |
53.200.000 |
|
2006 |
42.200.000 |
|
2007 |
|
|
I
alt: |
105.400.000 |
Finansiering
Der
kan for 2004 anvises kassemæssig dækning for anlægsudgifterne på investeringsoversigt
2004 - 2007 under følgende konto:
|
Konto nr. |
Arbejdets benævnelse |
Beløb kr.
|
|
01.22.02.3.88 |
Forstærkning./udbygn. af 30 kV forsyning BEL-SMK |
10.000.000 |
Under forudsætning af, at budgetforslaget 2005 vedtages, kan der for 2005 anvises kassemæssig dækning for anlægsudgifterne i budgetforslagets investeringsoversigt under følgende konto:
01.22.02.3.88, Forstærkn./udbygn. af 30 kV forsyning BEL-SMK.
Udgiften i 2006, vil blive søgt optaget i investeringsoversigten med samme benævnelse som i denne ansøgning.
|
Arbejdets benævnelse |
2005 |
2006 |
2007 |
|
Forstærkning./udbygn. af 30 kV forsyning BEL-SMK |
53.200.000 |
42.200.000 |
|
Der er i investeringsoversigten i det budgetbidrag, som Miljø- og
Forsyningsudvalget har godkendt ved 2. behandling af budgettet, kun afsat 30
mio. kr. i 2006 til kontoen. Der er imidlertid samtidig med denne indstilling
søgt om et rammeløft til Miljø- og Forsyningsudvalget på i alt 207 mio. kr. i
2005 og 2006, der vil gøre det muligt at skaffe dækning for udgiften i 2006.
MILJØVURDERING
Ved
udførelsen af anlægsarbejderne stilles der miljøkrav til de private entreprenører,
der udfører arbejderne for Københavns Energi, herunder at der bruges materialer
og materiel, som belaster miljøet mindst muligt ved brug og bortskaffelse.
Affald
Alle affaldstyper håndteres og bortskaffes i overensstemmelse med gældende regler i Københavns Kommune.
Jord
Al overskudsjord
anmeldes og håndteres i overensstemmelse med gældende regler i Københavns
Kommune. Miljø- og kvalitetsafdelingen hos KE bistår med anmeldelser til
Miljøkontrollen af gravearbejder.
Støj
Aktiviteterne udføres i overensstemmelse med Københavns Kommunes bestemmelser for bygge- og anlægsarbejder.
Støv
Gener, som følge af støvende aktiviteter, vil blive minimeret i videst mulig omfang.
Samlet miljøvurdering
Overordnet
vurderes de omhandlede anlægsaktiviteter som værende almindelige anlægsaktiviteter
med ringe miljøpåvirkning.
Såfremt der imod forventning konstateres forurening under gravearbejderne, vil Miljøkontrollen blive underrettet.
HØRING
BILAG
1. Forsyningsområder for koblingsstationer
Niels Juul Jensen
/
Ole Toft Frederiksen