Mødedato: 01.11.2012, kl. 17:30
Mødested: Borgerrepræsentationens mødesal

Anlægsbevilling til midlertidige pavilloner

Se alle bilag

Der skal tages stilling til anlægsbevillinger til opstilling af midlertidige pavilloner på 2 skoler og et fritidshjem. Pavillonerne skal midlertidigt øge kapaciteten i forbindelse med, at der indskrives flere børn på skolerne og fritidshjemmene, end der er fysisk kapacitet til.

Indstilling og beslutning

Indstilling om,

1.      at der gives en anlægsbevilling på i alt 1.840.000 kr. (2012 p/l) til opstilling og leje af en pavillon ved Hansted Skole. Der anvises dækning for anlægsbevillingen på Børne- og Ungdomsudvalgets ramme, jf. tabel 2 i økonomiafsnittet,

2.      at der gives en anlægsbevilling på i alt 2.417.000 kr. (2012 p/l) til opstilling og leje af en pavillon ved Skansebjerg Fritidshjem. Der anvises dækning for anlægsbevillingen på Børne- og Ungdomsudvalgets ramme, jf. tabel 3 i økonomiafsnittet,

3.      at der gives en anlægsbevilling på i alt 5.011.247 kr. (2012 p/l) til opstilling og leje af pavilloner ved Katrinedals Skole. Der anvises dækning for anlægsbevillingen på Børne- og Ungdomsudvalgets ramme, jf. tabel 4 i økonomiafsnittet, samt

4.      at der bevilges et træk på lånerammen på 6.605.826 kr. i 2012 (2012 p/l), hvilket medfører at deponeringsforpligtelsen bortfalder, jf. økonomiafsnittet. 

Det bemærkes, at der med denne sag søges om et træk på kommunes låneramme i 2012, uden der foreligger en effektivisering. Børne- og Ungdomsforvaltningen har redegjort for sagen i notat som Økonomiudvalget fik forelagt den 4. september og håndteringen af sagen er i overensstemmelse med Økonomiforvaltningens anbefaling. For sager om etablering af midlertidige pavilloner skal der fra budget 2013 og frem, anvises dækning for deponeringsudgifterne på beløb afsat i budgettet, jf. kommunes gældende retningslinjer.

Det forudsættes, at eventuelle merudgifter som følge af sagen afholdes inden for Børne- og Ungdomsudvalgets budgetramme.

(Børne- og Ungdomsudvalget)

Problemstilling

På grund af det voksende børnetal i byen er der ved skolestart 2012/2013 kapacitetsproblemer på 2 skoler og et fritidshjem, hvor der starter flere elever, end skolerne og fritidshjemmene har lokaler til. Det er derfor nødvendigt med midlertidige løsninger i en periode indtil, der kan findes permanente løsninger.

Løsning

Hansted Skole
Skolen er en tosporet skole med 20 basislokaler. Der er fra skoleåret 2012/13 behov for 21 lokaler, da det har været nødvendigt at indskrive 3 børnehaveklasser. Der findes ingen overskydende lokaler på skolen.

Projektbeskrivelse
Efter aftale med skolens ledelse opstilles der en midlertidig pavillon i skolegården ved Hansted Skole. Pavillonen skal sammen med de to eksisterende børnehaveklasselokaler, danne ramme om de tre nye børnehaveklasser, som er startet ved skolestart 2012. Ved skolestart 2013 forventes børnetallet igen at ligge på optag til to klasser, hvorfor den 3. klasse som opstartes nu, er en undtagelse. Før pavillonen nedtages, vil der i samarbejde med skolen blive udarbejdet en løsning på skolens pladsproblem på denne årgang.

Tidsplan
Pavillonen opsættes hurtigst muligt og nedtages efter brug.

Brugerinddragelse
Skolens ledelse har været inddraget i processen og er tilfredse med løsningen.

Høring i Københavns Ejendomme
Sagen har været til høring i Københavns Ejendomme jf. bilag. Høringssvaret giver ikke anledning til bemærkninger.

Skansebjerg Fritidshjem (Bellahøj Skole)
            

Skansebjerg Fritidshjem er tilknyttet Bellahøj Skole. Fritidshjemmet mangler plads som følge af elevtilgang til Bellahøj Skole

Projektbeskrivelse
    
Efter aftale med Bellahøj Skole og fritidshjemmet Skansebjerg opstilles der en pavillon til 34 børn, hvor fritidshjemsbørnene fra Bellahøj skole skal tilknyttes.

Der arbejdes på en permanent løsning til de 34 indskrevne fritidshjemsbørn. Da der p.t. er indskrevet 21 af de 34 børn har forvaltningen i samarbejde med skolen og fritidshjemmet fundet en løsning, indtil pavillonen er klar, med en delvis anvendelse af et skolelokale og der er taget initiativ til, at fritidshjemmet har adgang til en busløsning, så dele af fritidshjemmet kan tage på tur.

Tidsplan

Pavillonen opsættes hurtigst muligt og nedtages efter brug.

Brugerinddragelse
Skolen og fritidshjemmet har været med i hele beslutningsprocessen og er tilfredse med de løsninger, der er taget initiativ til.

Høring i Københavns Ejendomme
Sagen har været til høring i Københavns Ejendomme jf. bilag. Høringssvaret giver ikke anledning til bemærkninger.

Katrinedal Skole
Skolen er 3-sporet og er besluttet udbygget med 1 spor og 120 fritidspladser. Der er startet en fritidshjemsgruppe i foråret 2012, og der er startet en 4. børnehaveklasse efter sommerferien. Samtidig er ombygningen af skolen gået i gang, så skolen ikke råder over alle nuværende basislokaler.

Projektbeskrivelse
BR har besluttet at udvide Katrinedals Skole med 1 spor og 120 fritidspladser. Desuden har Københavns Ejendomme fået bevilget 23,75 mio. kr. til genopretning og 33,0 mio. kr. til helhedsrenovering af skolen under København i Vækst. Byggearbejderne, der følger af de 3 bevillinger, sammentænkes i det endelige byggeprojekt. Som følge af de samlede byggearbejder opsættes 7 midlertidige pavilloner. Brugen af pavillonerne som følge af genopretnings- og renoveringsarbejder hhv. arbejder i forbindelse med skoleudvidelsen fordeles forholdsmæssigt med 2/3 grundet i arbejder i forbindelse med udvidelsen og tidlig opstart af skole og fritid og 1/3 grundet i arbejder med genopretning/renovering.

Tidsplan
Pavilloner opsættes hurtigst muligt og er planlagt til at skulle stå indtil udbygningen af skolen er udført.

Brugerinddragelse
Skolens og fritidshjemmets ledelser har fremkommet med et konkret løsningsforslag til de midlertidige lokaler. Pavillonprojektet er udformet på baggrund af dette. Skolen havde gerne set, at der blev etableret yderligere et lokale, men forvaltningen anser ikke dette for nødvendigt på nuværende tidspunkt.

Høring i Københavns Ejendomme
Sagen har været til høring i Københavns Ejendomme jf. bilag. Høringssvaret giver ikke anledning til bemærkninger.


Generelt om pavilloner

En pavillon er i denne sammenhæng en præfabrikeret bygning, der udmærker sig ved en relativt kort produktionstid og en forholdsvis ukompliceret  

byggeproces baseret på standardløsninger. De fleste pavilloner fremstilles på fabrik, hvorefter de transporteres, opstilles  og færdiggøres på det endelige bestemmelsessted, f.eks ved en skole eller en daginstitution. Standardmodulerne vil typisk være tilpasset det aktuelle behov.

 

De fleste danske pavillonleverandører kører med et standardmodul på ca. 3,6 meter i bredden x 9,0 til 12,0 meter i længden. Modulerne kan i princippet sammensættes i det uendelige. Hvis man eksempelvis sætter 2 moduler sammen i et plan for at skaffe sig et ekstra klasseværelse, vil man benævne det én pavillon bestående af 2 moduler. På samme måde vil man tale om én pavillon, selvom denne eksempelvis består af 8 moduler i to plan.

 

Pavilloner opsættes for at afhjælpe et akut behov, og er nemme at nedtage efter brug.

Økonomi

I Vækst i Kbh. aftalen blev der afsat 50 mio. kr. til tidlige opstarter af skoler og daginstitutioner. 

Der er hidtil disponeret 38,9 mio. kr. af rammen jf. tabel 1. Pavillonerne i denne indstilling foreslås finansieret af den resterende ramme på 11 mio. kr. 

Tabel 1

Tidlige opstarter

1.000 kr.

Afsat ramme

 

Vækst i Kbh.

50.000

Disponeret

 

Tidlig opstart kommende af daginstitution i Studiestræde

4.378

Tidlig opstart i Scandiagade af daginstituion på Teglholmen

8.831

Tidlig opstart af kommende daginstition i De Gamles By

9.828

Tidlig opstart på Vesterfælledvej af daginstitution på Carlsberg

6.116

Tidlig opstart af kommende daginstitution i Nyborggade

9.789

Disponeret i alt

38.942

Restramme

11.058

Planlagte bevillinger

 

Hansted Skole

1.840

Skansebjerg Fritidshjem

2.417

Katrinedals Skole

5.011

I alt

9.268

Restramme herefter

1.790


I budget 2012 blev der afsat yderligere 45 mio. kr. til tidlige opstarter af daginstitutioner. Af denne ramme resterer 25,7 mio. kr. Den resterende ramme er disponeret til yderligere kortsigtede løsninger af kapacitetsbehov, jf. behovsprognosen fra juni 2012 (BUU 20/6 2012). Der vil senere blive fremlagt indstillinger om anlægsbevillinger til yderligere pavilloner.

Bevillingerne finansieres og udmøntes således:

Tabel 2: Pavillon ved Hansted Skole

Kr. (2012 p/l)

Udvalg

Bevilling

Funktion

2012

2013

2014

Total

Finansiering

BUU

Anlæg

3.22.01.3

1.292.505

204.400

342.370

1.839.275

Udmøntning

BUU

Anlæg

3.22.01.3

381.000

201.000

226.675

808.675

Udmøntning

KFU

KEjD Anlæg

3.22.01.3

911.505

3.400

115.695

1.030.600

Anlægsbevilling i alt

 

 

 

1.292.505

204.400

342.370

1.839.275

Tabel 3: Pavillon ved Skansebjerg Fritidshjem

Kr. (2012 p/l)

Udvalg

Bevilling

Funktion

2012

2013

2014

2015

Total

Finansiering

BUU

Anlæg

5.25.15.3

1.042.000

500.000

500.000

375.000

2.417.000

Udmøntning

BUU

Anlæg

5.25.15.3

542.000

500.000

500.000

375.000

1.917.000

Udmøntning

KFU

KEjD Anlæg

5.25.15.3

500.000

 

 

 

500.000

Anlægsbevilling i alt

 

 

 

1.042.000

500.000

500.000

375.000

2.417.000

Tabel 4: Pavilloner ved Katrinedal Skole

Kr. (2012 p/l)

Udvalg

Bevilling

Funktion

2012

2013

2014

2015

Total

Finansiering

BUU

Anlæg

3.22.01.3

2.451.247

885.000

885.000

790.000

5.011.247

Udmøntning

BUU

Anlæg

3.22.01.3

40.000

10.000

10.000

15.056

75.056

Udmøntning

KFU

KEjD Anlæg

3.22.01.3

2.411.247

875.000

875.000

774.944

4.936.191

Anlægsbevilling i alt

 

 

 

2.451.247

885.000

885.000

790.000

5.011.247

Pavillonerne lejes og anlægsudgifterne anvendes til jordarbejder, fundering, tilslutninger, legeplads, inventar mv. samt husleje.

Deponering

Da der indgås aftaler om 3. mands lejemål på minimum 3 år skal der som udgangspunkt foretages intern deponering svarende til den offentlige vurdering af lejemålet. Pavillonerne er ikke offentlig vurderede og i dette tilfælde er der i stedet taget udgangspunkt i oplysninger fra leverandørerne om pavillonpriser. 

 

Tabel 5: Deponering

Pavillon

Deponering inkl. moms (kr.)

Hansted Skole

732.375

Skansebjerg (Bellahøj Skole)

1.201.095

Katrinedalsskole

4.672.356

I alt deponering

6.605.826


I henhold til Borgerrepræsentationens beslutning fra 15. november 2007 (BR 509/07) er det muligt at modregne deponering i kommunes disponible låneramme. Forvaltningen foreslår derfor, at deponeringskravet på de 3 pavilloner dækkes ved at bevilge et tilsvarende træk på kommunens låneramme (ØU 4/9 2012, bilag 6, notat om deponering for midlertidige bygninger).

Videre proces

-

 

                             Else Sommer                                 /Knud Langberg

Oversigt over politisk behandling

Børne- og Ungdomsforvaltningen indstiller til Børne- og Ungdomsudvalget, at udvalget over for Økonomiudvalget og Borgerrepræsentationen anbefaler,

  1. at der gives en anlægsbevilling på i alt 1.840.000 kr. (2012 p/l) til opstilling og leje af en pavillon ved Hansted Skole. Der anvises dækning for anlægsbevillingen på Børne- og Ungdomsudvalgets ramme, jf. tabel 2 i økonomiafsnittet,
  2. at der gives en anlægsbevilling på i alt 2.417.000 kr. (2012 p/l) til opstilling og leje af en pavillon ved Skansebjerg Fritidshjem. Der anvises dækning for anlægsbevillingen på Børne- og Ungdomsudvalgets ramme, jf. tabel 3 i økonomiafsnittet,
  3. at der gives en anlægsbevilling på i alt 5.011.247 kr. (2012 p/l) til opstilling og leje af pavilloner ved Katrinedals Skole. Der anvises dækning for anlægsbevillingen på Børne- og Ungdomsudvalgets ramme, jf. tabel 4 i økonomiafsnittet,
  4. at der bevilges et træk på lånerammen på 6.605.826 kr. i 2012 (2012 p/l), hvilket medfører at deponeringsforpligtelsen bortfalder, jf. økonomiafsnittet.

Børne- og Ungdomsudvalgets beslutning i mødet den 12. september 2012

Indstillingen blev godkendt.



Kultur- og Fritidsforvaltningen oversender sagen til Økonomiudvalget og Borgerrepræsentationen med følgende erklæring:

”Kultur- og Fritidsforvaltningen skal på vegne af Kultur- og Fritidsudvalget meddele, at Kultur- og Fritidsforvaltningen ingen bemærkninger har til, at sagen om

·         Anlægsbevilling til midlertidige pavilloner

gennemføres i den foreliggende form. Der henvises til Kultur- og Fritidsforvaltningens administrative høringssvar.”


 

Økonomiforvaltningen indstiller, at Økonomiudvalget oversender sagen til Borgerrepræsentationen med følgende erklæring:

Økonomiudvalget bemærker, at der med denne sag søges om et træk på kommunes låneramme i 2012, uden der foreligger en effektivisering. Børne- og Ungdomsforvaltningen har redegjort for sagen i notat som Økonomiudvalget fik forelagt den 4. september og håndteringen af sagen er i overensstemmelse med Økonomiforvaltningens anbefaling. For sager om etablering af midlertidige pavilloner skal der fra budget 2013 og frem, anvises dækning for deponeringsudgifterne på beløb afsat i budgettet, jf. kommunes gældende retningslinjer.

Økonomiudvalget forudsætter, at eventuelle merudgifter som følge af sagen afholdes inden for Børne- og Ungdomsudvalgets budgetramme.



 

Økonomiudvalgets beslutning i mødet den 9. oktober 2012

Indstillingen blev anbefalet.

 

 

Beslutning

Borgerrepræsentationens beslutning i mødet den 1. november 2012


Venstre stillede følgende ændringsforslag til indstillingen:

”Det foreslås, at følgende 5. at-punkt tilføjes indstillingen:

”at Børne- og Ungdomsforvaltningen pålægges hurtigst muligt i dialog med Skansebjerg Fritidshjem at finde en bedre og mere fleksibel løsning på pladsproblemerne frem til pavillonen står færdig.””

 

 

Ændringsforslaget blev forkastet med 38 stemmer imod 13.

 

For stemte: C, I, O og V.

Imod stemte: A, B, F, Ø, Signe Goldmann (løsgænger) og Jaleh Tavakoli (løsgænger).

 

 

Indstillingen blev herefter godkendt uden afstemning.

 

 

Venstre afgav følgende protokolbemærkning:

”Det fremgår af indstillingen, at pavillonen vil stå færdig hurtigst muligt, samt at fritidshjemmet er tilfreds med løsningen. Venstre finder hverken tidsplanen tilstrækkelig præcis eller beskrivelsen af institutionens holdning dækkende for de brugerhenvendelser, som partiet har modtaget før den politiske behandling. Venstre ønsker derfor, at forvaltningen i samarbejde med Skansebjerg Fritidshjem får præciseret tidsplanen og hurtigt finder en bedre og mere fleksibel løsning frem til hele pavillonen er færdig.”

 

Til top