Byens Huses årsregnskab 2001

DAGSORDEN

for ordinært møde torsdag den 20. juni 2002

22. Byens Huses årsregnskab 2001

Kultur- og Fritidsforvaltningen indstiller,

at Kultur- og Fritidsudvalget tager Byens Huses årsregnskab for 2001 inkl. revisionsprotokollatet til efterretning.

Ifølge KUC's vedtægter § 11, stk. 2 skal Byens Huse (KUC) indsende det reviderede og af bestyrelsen godkendte årsregnskab til Kultur- og Fritidsudvalget.

Regnskabet for 2001 og revisionsprotokollatet er godkendt på Byens Huses bestyrelsesmøde den 13. maj 2002.

Årsregnskabet udviser et overskud på 1.923.553 kr. Det er dermed i langt overvejende grad lykkedes Byens Huse at indarbejde et underskud på 1.946.484 kr. fra 1999 i regnskabsåret 2001, som Kultur- og Fritidsudvalget pålagde KUC efter aflæggelsen af regnskab 1999.

Byens Huse har ved udgangen af 2001 en negativ egenkapital på 45.436 kr.

Revisionen har ikke givet anledning til bemærkninger.

Kultur- og Fritidsforvaltningen indstiller, at årsregnskabet inkl. revisionsprotokollatet tages til efterretning.

Ifølge KUC's vedtægter § 11, stk. 2 skal Byens Huse (KUC) indsende det reviderede og af bestyrelsen godkendte årsregnskab til Kultur- og Fritidsudvalget.

Regnskabet for 2001 og revisionsprotokollatet er godkendt på Byens Huses bestyrelsesmøde den 13. maj 2002. Af referatet af bestyrelsesmødet fremgår følgende:

"Bestyrelsen udtalte på baggrund af det store samlede overskud ros til såvel ansatte som andre aktive i Byens Huse. Konklusion: Bestyrelsen godkendte regnskabet for år 2001."

Årsregnskabet udviser et overskud på 1.923.553 kr. Det er dermed i langt overvejende grad lykkedes Byens Huse at indarbejde et underskud på 1.946.484 kr. fra 1999 i regnskabsåret 2001, som Kultur- og Fritidsudvalget pålagde KUC efter aflæggelsen af regnskab 1999.

Væsentlige afvigelser fra det budgetterede ses på følgende områder:

1. Indtjening ved serveringsvirksomhed, der afviger negativt med 2,7 mill. kr.
2. Indtjening i øvrigt (lokale- og sportsudlejning, tilskud), der afviger positivt med 3,75 mill. kr.
3. Omkostninger, der afviger positivt med 832.000 kr.

Overskuddet i regnskab 2001 medfører, at Byens Huse ved udgangen af 2001 har reduceret den negative egenkapital til i alt 45.436 kr.

Revisionen er foretaget af Revisionsdirektoratet for Københavns Kommune.

I revisionsprotokollatet skriver Revisionsdirektoratet bl.a. følgende:

"Efter at have afsluttet revisionen vil vi, såfremt bestyrelsen godkender det foreliggende årsregnskab, forsyne det med følgende påtegning:

"Vi har revideret det af ledelsen aflagte årsregnskab for 2001 for Byens Huse.

Vi har i overensstemmelse med almindeligt anerkendte danske revisionsprincipper for god offentlig revisionsskik (jf. Revisionsvedtægten for Københavns Kommune) tilrettelagt og udført revisionen med henblik på at opnå en begrundet overbevisning om, at årsregnskabet er uden væsentlige fejl og mangler.

Ud fra en vurdering af væsentlighed og risiko har vi efterprøvet grundlaget og dokumentationen for de i årsregnskabet anførte beløb og øvrige oplysninger. Vi har herunder taget stilling til den af ledelsen anvendte regnskabspraksis og de udøvede regnskabsmæssige skøn samt vurderet, om årsregnskabets informationer som helhed er fyldestgørende.

Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.

Det er vores opfattelse, at årsregnskabet er aflagt i overensstemmelse med den danske lovgivnings krav til regnskabsaflæggelsen."

***

Årsregnskabet og revisionsprotokollatet giver ikke anledning til bemærkninger fra Kultur- og Fritidsforvaltningens side, hvorfor det indstilles, at årsregnskabet inkl. revisionsprotokollatet tages til efterretning.

Indstillingen har ingen selvstændig økonomisk virkning.

Ingen bemærkninger.

Ingen bemærkninger.

Ingen.

1. Byens Huses årsregnskab 2001

2. Revisionsprotokollat af 7. maj 2002

Olga Brüniche-Olsen