Børne- og Ungdomsudvalgets budgetredegørelse for integrationsindsatsen

Børne- og Ungdomsudvalget

 

BESLUTNINGSPROTOKOL

fra ordinært møde onsdag den 20. juni 2007

 

 

8.      Børne- og Ungdomsudvalgets budgetredegørelse for integrationsindsatsen

  J.nr. 2007-31024

 

 

 

INDSTILLING OG BESLUTNING

Udvalget skal tage stilling til den årlige redegørelse for udvalgets indsats på integrationsområdet.

 

INDSTILLING OG Beslutning

Børne- og Ungdomsforvaltningen (BUF) indstiller til Børne- og Ungdomsudvalget (BUU), 1.      at udvalget godkender udkast til budgetredegørelse (bilag 1) til Beskæftigelses- og Integrationsforvaltningen (BIF)   Børne- og Ungdomsudvalgets beslutning i mødet den 20. juni 2007 Indstillingen blev godkendt. Ø tog forbehold for heldagsskolerne.

 

Problemstilling

Borgerrepræsentationen (BR) vedtog på sit møde den 14. juni 2006 Københavns Kommunes integrationspolitik (BR 395/06).

 

Som en del af opfølgningen på integrationspolitikken skal alle fagudvalg en gang om året udarbejde en budgetredegørelse for deres integrationsindsats. BUU skal derfor tage stilling til vedlagte udkast til budgetredegørelse (bilag 1).

 

Redegørelserne sendes til BIF og danner udgangspunkt for Københavns Kommunes statusrapport på integrationsområdet, som skal forelægges BR i august.

 

Redegørelsen skal indeholde:

·        Status for de overordnede mål i integrationspolitikken

·        Status for integrationsindsatser, der bidrager til at nå målene i integrationspolitikken

·        Status for øvrige indsatser, der ligger ud over integrationspolitikkens mål

·        Økonomisk oversigt for udvalgets integrationsindsats

For nærmere uddybning af det krævede indhold se bilag 2: Henvendelse fra Beskæftigelses- og Integrationsforvaltningen.

 

Løsning

BUF har udarbejdet vedlagte udkast til budgetredegørelse (bilag 1).

 

Med hensyn til de overordnede mål i integrationspolitikken bidrager Børne- og Ungdomsudvalgets indsatser primært til målet:

"Københavns Kommune vil lukke præstationsgabet mellem et- og tosprogede børn i løbet af de næste otte år". (Se bilag 1: Statusskema 1.1).

Endvidere bidrager enkelte indsatser (2.10 og 2.11 i bilag 1) til målet:

"I perioden til og med år 2010 skal andelen af beskæftigede indvandrere øges med 10 procentpoint til ca. 57%". (Status for dette mål angives i Beskæftigelses- og Integrationsforvaltningens budgetredegørelse).

 

Redegørelsen (bilag 1: Afsnit 2, 3 og 4) indeholder følgende typer af indsatser:

·        Generelle indsatser, f.eks. Sprogstimulering af tosprogede småbørn (2.1) og Undervisningstilbud målrettet tosprogede elever i folke- og specialskoler (2.3)

·        Indsatser under Faglighed for Alle, f.eks. Mangfoldighed i Københavns Dagtilbud (2.2) og Heldagsskoler (2.6)

· &nbs p;      Fællesprojekter med Beskæftigelses- og Integrationsudvalget, f.eks. Et korps af forældrerollemodeller og ungerollemodeller med anden etnisk baggrund end dansk (2.11)

 

Der er for hver indsats, der relaterer sig til de overordnede mål, beskrevet en status i bilag 1: 2.1-2.15. Der er beskrevet en status for øvrige indsatser på integrationsområdet i bilag 1: 3.1-3.4. Den økonomiske oversigt er angivet i bilag 1, afsnit 4.

 

Indsatserne, der beskrives i redegørelsen afspejler Faglighed for Alles mål og prioriteringer.

 

Følgende udvidelser af indsatserne på integrationsområdet indgår i BUUs forhandlinger om Budget 2008:

·        Igangsættelse af fase 3 af Københavnermodellen for Integration i 2008

·        Efteruddannelse af personale på frie grundskoler i forbindelse med Skoler på X og Tværs

·        Projekt for institutionsløse børn på Haraldsgården

 

Redegørelsen indeholder ikke en status for integrationsprojekter. De er i stedet registreret i Beskæftigelses- og Integrationsudvalgets projektbank, hvortil der knytter sig andre krav om dokumentation og evaluering. Projekterne i projektbanken kan ses på http://www3.kk.dk/Projektbanken.aspx

 

Økonomi

I redegørelsen indgår en oversigt over økonomi på integrationsområdet for BUUs fagområde. Redegørelsen kræver ingen særskilte økonomiske beslutninger, der er alene tale om redegørelse for eksisterende beslutninger.

 

Det anslås, at redegørelsen årligt kræver medarbejderressourcer i BUF svarende til ca. 37 timers arbejde.

 

Videre proces

Budgetredegørelsen sendes efter eventuel godkendelse af BUU til BIF.

 

Bilag

1.      Børne- og Ungdomsudvalgets budgetredegørelse for integrationsindsatsen

2.      Henvendelse fra Beskæftigelses- og Integrationsforvaltningen

 

 

 

 

Else Sommer                                          /                     Christine Wydojnik