Mødedato: 29.04.2004, kl. 16:00

Budgetforslag 2005

Budgetforslag 2005

Kultur- og Fritidsudvalget

 

DAGSORDEN

for ordinært møde torsdag den 29. april 2004

 

 

Sager til beslutning

 

7.      Budgetforslag 2005

(KFU 136/2004)

 

INDSTILLING

Kultur- og Fritidsforvaltningen indstiller,

at Kultur- og Fritidsudvalget godkender forslag til finansiering af omstillingsbidraget og forventede merudgifter på i alt 14,4 mio. kr.

at Kultur- og Fritidsudvalget træffer beslutning om Kultur- og Fritidsforvaltningens forslag til budgetønsker

at Kultur- og Fritidsudvalget godkender Kultur- og Fritidsforvaltningens forslag til tekstbemærkninger

at Kultur- og Fritidsudvalget godkender Kultur- og Fritidsforvaltningens forslag til takster

at Kultur- og Fritidsudvalget godkender Kultur- og Fritidsforvaltningens forslag til redegørelse om nærdemokrati i kommunen, bedre ressourceudnyttelse og tidssvarende servicetilbud

at Kultur- og Fritidsudvalget godkender de øvrige bilag, der skal videresendes til Økonomiudvalget

at Kultur- og Fritidsudvalget bemyndiger Kultur- og Fritidsforvaltningen til at gennemføre ændringer i budgetmaterialet som konsekvens af Kultur- og Fritidsudvalgets beslutninger og tekniske korrektioner af Kultur- og Fritidsudvalgets budgetramme.

 

 

RESUME

I Kultur- og Fritidsforvaltningens indstilling om budget 2005 (KFU 107/2004), der blev behandlet af Kultur- og Fritidsudvalget på budgetseminaret den 1./2. april 2004, udgjorde udvalgets budgetramme for 2005 717,178 mio. kr. Dette betyder, at budgettet i 2005 er 29,574 mio. kr. mindre end i budget 2004. Denne reduktion er primært fremkommet ved, at der i 2005 ikke indgår anlægsmidler i udvalgets budget. Desuden har Økonomiudvalget besluttet, at Kultur- og Fritidsudvalget skal indhente besparelser for 10,769 mio. kr.

 

På baggrund af de økonomiske rammer og Økonomiudvalgets indkaldelse af budgetbidrag har Kultur- og Fritidsforvaltningen udarbejdet en budgetmappe som blev drøftet på budgetseminaret 1./2. april 2004.

 

På budgetseminaret blev forvaltningen bedt om at udarbejde alternative besparelsesforslag på den folkeoplysende voksenundervisning samt for KI.

 

Som bilag hertil vedlægges derfor rettelsesark og tilføjelser til fanebladene 1, 3 og 4. Desuden er indarbejdet redaktionelle ændringer i takstbilaget (faneblad 5).

 

Budgetmappen indeholder derefter (under fanebladene):

1.      Besparelser

2.      Budgetønsker

3.      Tekstbemærkninger – servicedel

4.      Tekstbemærkninger – bevillingsdel

5.      Takster

6.      Personaleoversigt

7.      Oversigt over budgetoverslagsårene

8.      Nærdemokrati i kommunen, bedre ressourceudnyttelse og tidssvarende servicetilbud

9.      Rammekorrektioner

10. Indstillinger og beslutninger

11. Øvrige

 

Kultur- og Fritidsudvalget skal senest den 3. maj 2004 sende udvalgets budgetforslag til Økonomiudvalget.

 

 

SAGSBESKRIVELSE

Besparelser og omprioriteringer samt budgetønsker

Økonomiudvalget har den 20. januar 2004 behandlet en indstilling om rammerne for budgetforslag 2005. På baggrund af behandlingen har Økonomiudvalget besluttet, at Kultur- og Fritidsudvalget skal udarbejde et budgetforslag inden for en nettoramme på 717,178 mio. kr., hvilket er 29,574 mio. kr. mindre end i budget 2004.

 

Tabel 1 nedenfor viser en oversigt over forslag til budget 2005 efter indarbejdelse af rammekorrektionerne, forslag til besparelser, pris- og lønfremskrivninger og omflytninger inden for udvalgets budgetramme.

 

Tabel 1: Kultur- og Fritidsudvalgets nettodrifts- og anlægsbudget i 2005 i 1.000 kr.

 

Budget 2005 (budgetseminar 1./2. april 2004)

Omflytninger inden for rammen

Budget 2005

Fritid & Idræt

297.790

-6.920

290.870

Kunst & Kultur

133.084

3.229

136.313

Bibliotekerne

191.902

0

191.902

Ejendomsdrift

992

0

992

Administration

93.410

0

93.410

Anlæg

0

0

0

Udisponeret pulje

0

3.691

3.691

I alt

717.178

0

717.178

 

I forbindelse med budgetseminaret 1./2. april 2004 blev forvaltningen bedt om at udarbejde en rammebesparelse på voksenundervisningsområdet. Desuden anmodede Kultur- og Fritidsudvalget om, at KI udarbejder et nyt spareforslag i stedet for forslaget om lukningen af den mobile skøjtebane på Blågårds Plads. De nye spareforslag erstatter de oprindelige spareforslag på fritids- og idrætsområdet samt forslagene på kulturområdet. Forvaltningen foreslår, at der i 2005 oprettes en udisponeret pulje på 3,7 mio. kr., som kan anvendes til engangsprojekter i 2005, og indgå i omstillingsbidraget for 2006.

 

I det efterfølgende afsnit gennemgås de enkelte elementer i ændringerne til forvaltningens forslag til budget 2005.

 

Faneblad 1: Forslag til besparelser

Foruden Kultur- og Fritidsudvalgets andel på 10,769 mio. kr. af omstillingsbidraget og oprettelse af en udisponeret pulje på 3,7 mio. kr., foreslås besparelser på 3,593 mio. kr. til finansiering af afledte virkninger af beslutninger som finansiering af helårsdrift af Vanløse Bibliotek og Kulturhus, forventet afdrag på lån til Øksnehallen til driften i 2004, ESDH, bidrag til servicecenter og nyt lønsystem. På denne baggrund har Kultur- og Fritidsforvaltningen udarbejdet et sparekatalog med forslag for i alt 32,432 mio. kr., fordelt med 18,053 mio. kr. til prioriterede besparelser og 14,379 til alternative besparelser (Bilag 1: Besparelser).

 

Som nævnt ovenfor anmodede Kultur- og Fritidsudvalget på budgetseminaret forvaltningen om at udarbejde forslag til en rammebesparelse på den folkeoplysende voksenundervisning samt KI om at udarbejde et nyt spareforslag i stedet for forslaget om lukningen af den mobile skøjtebane på Blågårds Plads. Disse spareforslag erstatter de oprindelige spareforslag på fritids- og idrætsområdet samt forslagene på kulturområdet. På den baggrund er der udarbejdet oplæg til besparelser på voksenundervisningsområdet for 10 mio. kr., og KI har udarbejdet et nyt spareforslag på 0,9 mio. kr. om lukning af Bavnehøj Friluftsbad.

 

Kultur- og Fritidsudvalget har på tidligere møder bevilget tilskud til Gay & Lesbian Filmfestival, Natfilmfestival og CPH DOK fra Puljen til Kunst og Kulturprojekter efter konkret ansøgning. Det foreslås at afsætte budgetbeløbet som et fast driftstilskud til Gay & Lesbian Filmfestival, Natfilmfestival og CPH DOK med hhv. 150.000, 250.000 og 150.000 kr. Forslaget er ikke en besparelse, men er et forslag til en budgetneutral omflytning. Forslaget vil give filmfestivalerne en større budgetmæssig sikkerhed, hvilket vil give mulighed for en betydelig længere planlægningshorisont, end det er tilfældet i dag.

 

Desuden foreslås, at det tilskud på 126.000 kr., som Rytmisk Børneskole har modtaget fra Børnekulturstedsområdet, overføres til budgettet for det ordinære tilskud til Rytmisk Børneskole. Den budgetneutrale omflytning vil medføre større gennemskuelighed i forhold til det samlede tilskud til Rytmisk Børneskole.

 

Det indstilles at den udisponerede pulje på 3,7 mio. kr. anvendes til engangsprojekter i 2005 og indgår i omstillingsbidraget for 2006.

 

Tabel 2 nedenfor viser oversigt over besparelser til finansiering af tidligere trufne beslutninger samt Økonomiudvalgets sparekrav.

 

Tabel 2: Oversigt over besparelser i 1.000 kr.

Område

Aktivitet

Konsekvens af tidligere beslutninger

Besparelse i 2005

Kunst & Kultur

 

1.893

0

 

Øksnehallen - lånefinansiering af forventet merforbrug i 2004

576

 

 

Vanløse Bibliotek og Kulturhus - lånefinansiering af merudgifter til byggeriet

767

 

 

Vanløse Bibliotek og Kulturhus - helårsdrift

550

 

 

 

 

 

Fritid & Idræt

 

0

-10.900

 

Den folkeoplysende voksenundervisning

 

-10.000

 

Lukning af Bavnehøj Friluftsbad

 

-900

 

 

 

 

Bibliotekerne

 

0

-2.579

 

Effektivisering og omlægning af arbejdsgange

 

-2.579

 

 

 

 

Ejendomsdrift

 

0

-2.049

 

Telefoni

 

-2.049

 

 

 

 

Administration

 

1.700

-2.525

 

Indkøb og lønudgifter mv.

 

-2.525

 

ESDH, Servicecentre mv.

1.500

 

 

Nyt Lønsystem

200

 

 

 

 

 

Udisponeret pulje

 

3.691

 

 

 

 

 

 I alt

 

7.284

-18.053

 

Økonomiudvalget opfordrer i år udvalgene til at tilvejebringe udvalgsinterne omstillingsbidrag. Udvalgene skal sende en redegørelse herom til Økonomiudvalget. På baggrund af Kultur- og Fritidsudvalgets beslutning om besparelser foreslås det, at forvaltningen udarbejder en redegørelse som kan forelægges på Kultur- og Fritidsudvalgets møde den 6. maj 2004.

 

Under henvisning til de ovenstående bemærkninger indstilles  at Kultur- og Fritidsudvalget godkender forslag til finansiering af det udmeldte omstillingsbidrag samt konsekvenser af tidligere trufne beslutninger.

 

Faneblad 2: Forslag til budgetønsker

Der er udarbejdet forslag til budgetudvidelser for 149,6 mio. kr. Derudover er der medtaget alternativ e budgetønsker for 244,8 mio. kr.

 

Siden budgetseminaret 1./2. april 2004 er der ikke foretaget ændringer i budgetønskerne.

 

Kultur- og Fritidsforvaltningen indstiller, Kultur- og Fritidsudvalget træffer beslutning om Kultur- og Fritidsforvaltningens forslag til budgetønsker.

 

Øvrige indstillinger som skal videresendes til Økonomiudvalget

Faneblad 3: Tekstbemærkninger - servicedel

Siden budgetseminaret 1./2. april 2004 er der bl.a. som følge af ændrede spareforslag foretaget tekstmæssige ændringer i tekstbemærkningernes servicedel (Bilag 2: Tekstbemærkninger – servicedel).

 

Det indstilles at Kultur- og Fritidsudvalget godkender Kultur- og Fritidsforvaltningens forslag til tekstbemærkningernes servicedel.

 

Faneblad 4: Tekstbemærkninger - Bevillingsdelen

Siden budgetseminaret 1./2. april 2004 er der bl.a. som følge af ændrede spareforslag foretaget tekstmæssige ændringer i tekstbemærkningernes servicedel (Bilag 3: Tekstbemærkninger – bevillingsdel).

 

Det indstilles at Kultur- og Fritidsudvalget godkender Kultur- og Fritidsforvaltningens forslag til tekstbemærkningernes bevillingsdel.

 

Faneblad 5: Takster

Som konsekvens af beslutning den 18. marts 2004 (KFU 78/2004) om ikke at forhøje entreen på Thorvaldsens Museum foretages der redaktionelle ændringer i takstbilaget (Bilag 4: Takster).

 

Det indstilles at Kultur- og Fritidsudvalget godkender Kultur- og Fritidsforvaltningens forslag til takster.

 

Faneblad 6: Personaleoversigt

Som konsekvens af ændrede spareforslag er der foretaget ændringer i personaleoversigten (Bilag 5: Personaleoversigt).

 

Det indstilles at Kultur- og Fritidsudvalget godkender personaleoversigten, der skal videresendes til Økonomiudvalget.

 

Faneblad 7: Oversigt over budgetoverslagsårene

Siden budgetseminaret 1./2. april 2004 er der ikke foretaget ændringer i budgetoverslagsårene.

 

Det indstilles at Kultur- og Fritidsudvalget godkender oversigten over budgetoverslagsårene, der skal videresendes til Økonomiudvalget.

 

Faneblad 8: Nærdemokrati i kommunen, bedre ressourceudnyttelse og tidssvarende servicetilbud

Siden budgetseminaret 1./2. april 2004 er der ikke foretaget ændringer i forvaltningens forslag til redegørelse om Nærdemokrati i kommunen, bedre ressourceudnyttelse og tidssvarende servicetilbud.

 

Det indstilles at Kultur- og Fritidsudvalget godkender redegørelsen om nærdemokrati i kommunen, bedre ressourceudnyttelse og tidssvarende servicetilbud, der skal videresendes til Økonomiudvalget.

 

Faneblad 9: Rammekorrektioner

Siden budgetseminaret 1./2. april 2004 er der ikke foretaget ændringer i rammekorrektionerne.

 

Det indstilles at Kultur- og Fritidsudvalget godkender rammekorrektionerne, der skal videresendes til Økonomiudvalget.

 

 

Det indstilles desuden at Kultur- og Fritidsudvalget bemyndiger Kultur- og Fritidsforvaltningen til at gennemføre ændringer i budgetmaterialet som konsekvens af Kultur- og Fritidsudvalgets beslutninger og tekniske korrektioner af Kultur- og Fritidsudvalgets budgetramme.

 

MILJØVURDERING

De miljømæssige konsekvenser af budgetforslag 2005 er ikke vurderet.

 

ØKONOMI

-

ANDRE KONSEKVENSER

-

HØRING

-

BILAG

1.                   Besparelser (ændring til budgetmappens faneblad 1)

2.                   Tekstbemærkninger – servicedel (ændring til budgetmappens

faneblad 3)

3.                   Tekstbemærkninger – bevillingsdel (ændring til budgetmappens

faneblad 4)

4.                   Takster (ændring til budgetmappens faneblad 5)

5.                   Personaleoversigt (ændring til budgetmappens faneblad 6)

 

 

 

Carsten Haurum

/Olga Brüniche-Olsen

 


 


Til top