Økonomiudvalget

 

BESLUTNINGSPROTOKOL

fra ordinært møde tirsdag den 31. januar 2006

 

 

J.nr. ØU 16/2006

 

5. Godkendelse af kvalitetsstandarder for personlig og praktisk hjælp samt genoptræning og vedligeholdende træning (Sundheds- og Omsorgsudvalget)

 

INDSTILLING OG BESLUTNING

Sundhedsforvaltningen indstiller,

at Sundheds- og Omsorgsudvalget overfor Økonomiudvalget og Borgerrepræsentationen anbefaler,

 

at kvalitetsstandarder for personlig og praktisk hjælp, jf. serviceloven §71, godkendes 

 

at der ikke fremover er krav om, at borgerne revurderes mindst én gang om året, men at borgernes behov for revisitation fastsættes individuelt 

 

at kvalitetsstandarder for genoptræning og vedligeholdende træning, jf. serviceloven §73, godkendes . 

 

 

Sundheds- og Omsorgsudvalgets beslutning i mødet den 8. december 20 05

Der var afstemning om indstillingen.

Der var følgende resultat af afstemningen:

	FOR	IMOD	UNDLOD
Inger Marie Bruun-Vierø (B)	   x
Tanwir Ahmad (B)	   x
Jens Johansen (F)	   x
Heinrich Metz (F)	   x
Mona Heiberg (A)	   x
Johannes Nymark (A)	   x
Jette Bergenholz Bautrup (A)	   xÂ
Bente Møller (Ø)	 Â
A. Ben Haddou (D)	   x
Lise Helweg (V)	 Â	    x
Carl Chr. Ebbesen (O)	              Â	   x

 

 

Indstillingen er herefter godkendt.

 

Der var følgende protokolbemærkning fra Carl Christian Ebbesen (O) og Lise Helweg (V)

" DF og Venstre er ikke med i budgetforliget for 2006 og ønsker ikke at støtte den forelagte besparelse."

 

Økonomiforvaltningen indstiller,

at Økonomiudvalget oversender sagen til Borgerrepræsentationen med følgende erklæring:

 

Økonomiudvalget har ingen bemærkninger til, at nærværende sag søges gennemført i den foreliggende form.

Økonomiudvalgets beslutning i mødet den 31. januar 2006

Anbefalet.

Dansk Folkeparti videreførte sin protokolbemærkning fra Sundheds- og Omsorgsudvalgets møde. Enhedslisten tilsluttede sig protokolbemærkningen.

 

 

Behandling: Borgerrepræsentationen.

 

 

RESUME

 

 

 

Kvalitetsstandarder for personlig og praktisk hjælp og kvalitetsstandarder for genoptræning og vedligeholdende træning skal ifølge lov om social service, §110 stk. 2 godkendes årligt.

 

Kvalitetsstandarderne danner grundlag for det politisk fastsatte serviceniveau i forhold til indhold, omfang og krav til udførelsen af hjælp/træning.

 

Kvalitetsstandarderne medvirker til borgernes retssikkerhed og er endvidere et centralt arbejdsredskab for såvel visitatorerne som for medarbejderne i plejeboliger, hjemmeplejen, de private leverandører og på træningsområdet.

 

Sundhedsforvaltningen indstiller, at kvalitetsstandarderne for personlig og praktisk hjælp godkendes med de foreslåede ændringer i ydelserne: Grundig rengøring og indkøb og at der ikke fremover skal være krav om, at alle borgere skal revisiteres mindst én gang om året. 

 

Sundhedsforvaltningen indstiller, at kvalitetsstandarderne for genoptræning og vedligeholdende træning ikke ændres i forhold til de vedtagne standarder for 2005.

 

Ændringerne i kvalitetsstandarderne forventes at give den vedtagne besparelse for budget 2006 på henholdsvis 4 mio. kr.  og 3 mio. kr.